متن دعا برای حضور قلب در نماز و خصوصیات نمازگزاران واقعی چیست؟

خداوندا مرا در بهترین و زیباترین اعمال که نماز است به خودم وامگذار،
مرا دریاب و روح نماز را به جانم تلقین فرما و جان کلامت را به دلم الهام فرما و مرا بپذیر و به من به مانند بندگان راستین ات نظر عطوفت بینداز و حال و احوالم را به سویت دگرگون فرما و لذت مناجات را به دلم بچشان و به «غفلت» اذن رسوخ به دلم را صادر مفرما و توفیق تقرب به آستانت را از این حقیر دریغ مفرما و مرا هم به نظر مهرت عاشق شیدای درگاهت به حساب آور و مرا هم بنواز و غزیزم دار و به عروج به ساحت قدست میهمانم ساز و جدایی از نماز را برایم سخت فرما و دوری از نماز را دوری از شیرین ترین شیرینی ها قرارم ده.
میان من و شیطان فاصله ای ناپیدا بینداز تا پیدایم نکند و خوشی خلوتت را از من باز نگیرد.
مرا از اقامه کنندگان و حافظان نماز قرار ده.
کرمی فرما و به لطف بی حسابت حال مصطفا و آل مصطفایی ص عنایتم فرما تا به گاه نماز جز تو را ندانم و نشناسم و سر تا پای وجودم محض جوش و شور و عبادت و بندگیت فرما ...

‏
* قد أفلح المؤمنون(1)
الذین هم فى صلاتهم خاشعون(2)
و الذین هم عن اللغو معرضون(3)
و الذین هم للزکوه فعلون(4)
و الذین هم لفروجهم حافظون(5)
إلا على أزواجهم أو ما ملکت أیمانهم فإنهم غیر ملومین(6)
فمن ابتغى‏ وراء ذالک فأولئک هم العادون(7)
و الذین هم لأماناتهم و عهدهم راعون(8)
و الذین هم على‏ صلواتهم یحافظون(9)
أولئک هم الوارثون(10)
الذین یرثون الفردوس هم فیها خلدون(11)
به نام خداوند رحمان و رحیم
مؤمنان رستگار شدند (1)
آنها که در نمازشان خشوع دارند (2)
و آنها که از لغو و بیهودگى روى‏گردانند (3)
و آنها که زکات را انجام مى‏دهند (4)
و آنها که دامان خود را (از آلوده‏شدن به بى‏عفتى) حفظ مى‏کنند (5)
تنها آمیزش جنسى با همسران و کنیزانشان دارند، که در بهره‏گیرى از آنان ملامت نمى‏شوند (6)
و کسانى که غیر از این طریق را طلب کنند، تجاوزگرند! (7)
و آنها که امانتها و عهد خود را رعایت مى‏کنند (8)
و آنها که بر نمازهایشان مواظبت مى‏نمایند (9)
(آرى،) آنها وارثانند! (10)
(وارثانى) که بهشت برین را ارث مى‏برند، و جاودانه در آن خواهند ماند! (11)