Hello, teacher. What does temporal origination mean, and what interpretations of it have been offered so far?
What Is Temporal Origination, and How Has It Been Interpreted?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
Temporal origination is a theory proposed by Mīr Dāmād that divides existence into three realms: time (for changing beings), dahr (for unchanging beings), and sarmad (pure existence). Scholars have found his explanations unclear and raised objections about how these three realms relate to one another and what it means for something to be eternal.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterWhy weary ourselves over dahr, and presume to speak boldly of the Eternal Essence? Silence before the One Essence of the Real is the most beautiful tribute we can offer at His threshold.
The theory of dahrī origination is one of Mīr Dāmād’s original ideas. He discusses it in almost all his books, especially in *Qabasāt*. Yet scholars do not consider his explanations of the theory sufficient, and regard them as brief and obscure.
Mīr Dāmād holds that everything that exists is encompassed, in reality and in نفس الامر, by three things: time, dahr, and sarmad. He calls them “domains” and explains them as follows:
1. **The domain of time:** This encompasses things and beings that have quantity and flux, as well as the nonexistence characterized by quantity and duration associated with the changing beings of the world. Change and mutability are among the defining features of all such beings.
2. **The domain of dahr:** This encompasses all beings that are stable and enduring, that are not preceded by temporal nonexistence—سبق العدم—and that have neither change nor quantity. In truth, it is the page upon which the whole world of existence is written.
3. **The domain of sarmad:** This encompasses pure existence and the true reality of all the realities of the world. It is exalted above and untouched by every kind of change and alteration. It has always been and has never been preceded by nonexistence; in every respect, it is pure actuality and absolute perfection. And just as the domain of dahr extends beyond time and stands at a higher rank, so too does the domain of sarmad: it is beyond and above dahr, more holy, exalted, and majestic. Thus, origination in the sense of being preceded by nonexistence is properly called dahrī origination. ...
These are a few brief remarks on Mīr Dāmād’s theory of dahrī origination. A fuller exposition and critique of his view, together with an account of scholars’ opinions and perspectives, would require more space than is available here.
To put it briefly:
Apparently, Mīr Dāmād does not explain how he arrived at, established, or formulated this theory. In particular, he does not address how the three domains—sarmad, dahr, and time—are related. This is especially true of the domain of sarmad, which seems to function as a kind of enclosure for eternity: a limit to the eternal—نعوذ بالله. If we regard sarmad as a container and the Eternal Presence as what it contains, then we have, in effect, confined an infinite existence within a boundary called sarmad!
No explanation is offered of how a temporal being relates to eternal existence. Is the domain of dahr a barrier between the domain of time and the eternal domain? Does the domain of sarmad have no encompassing relation to the temporal domain? Are these three domains separate from one another? Does this separation not somehow imply a deficiency or shortcoming in the domain of sarmad? Would that mean sarmad is no longer eternal?
According to Mīr Dāmād’s explanation, is nonexistence also a kind of existence?
Does this theory—نعوذ بالله—suggest an incapacity in the Divine Majesty?—ثم ثم ثم نعوذ بالله—Does it make the Eternal Being one entity among others, placing Him alongside beings that belong to dahr and time?
And there are thousands of questions this theory is incapable of answering!
What is certain is that Allah created beings when they did not exist, and their existence creates no conflict with the One, ineffable Divine Essence. The One and Unique God, through His Most Beautiful Names, encompasses every dimension of existence. His ineffable Essence is beyond being described as one that encompasses created beings. That is, «الله اکبر»: God is too exalted to be described, defined, or explained. Our path to knowing Him extends only as far as His signs, names, and similitudes!