1. What personal matters is it recommended that a woman alone have authority over?
2. What does it mean for her to have authority? Does it mean she can make her own decisions, however she sees fit?
3. Outside personal matters, should a woman be compelled in all other matters?
# Answer 1727
لا تملک المرأه من الأمر ما یجاوز نفسها فإن ذلک أنعم لحالها و أرخى لبالها و أدوم لجمالها فإن المرأه ریحانه و لیست بقهرمانه
“If you can avoid giving a woman authority over anything beyond her personal affairs, then do so. This is more conducive to her well-being, brings greater ease to her inner life, and better preserves her beauty—for a woman is a flower, not a steward (an agent, custodian, or protector).”
The intention of the Master—though He Himself knows best—may be that the Imam is emphasising this point:
A man should serve his wife, not put her to work in his service. The same principle applies to society: society should serve women, rather than enlist them in its service.
A woman is like fertile soil: free from burdens and hardships for which she bears no responsibility, she can become a ground in which flowers, plants, and beauty may flourish. But when duties are imposed on women—whether by themselves, their husbands, or society—and those duties are chiefly regarded as men’s responsibilities, the result is the loss of serenity, peace, comfort, and the sweetness of life.
A woman has responsibilities towards her husband and children. If she fulfils them well, the family and society will witness the arrival of great blessings.
There are, of course, certain matters that should be entrusted exclusively to women. That is a separate discussion, and this noble hadith does not deny it.
Women have a sphere of their own, into which men should not intrude; men, too, have limits that women should not cross. When either side trespasses on the other’s domain, social, moral, economic, and other forms of order and discipline are disrupted, and life in that society comes to resemble a land of the dead.
A mother’s embrace is like a university and a place of refuge for her child; among its many benefits is a reduction in crime within society.
A woman’s authority, without doubt, refers to lawful and permissible matters.