چرا در این حدیث شریف، حضرت اباعبدالله (ع ) برای تفسیر آیه یوم یکشف عن ساق، از پای مبارک کشف ازار نمودند با این که در زبان عربی الکشف عن الساق، به معنای شدت و سختی است؟

سوال541 :
چرا در این حدیث شریف، حضرت اباعبدالله علیه السلام برای تفسیر آیه یوم یکشف عن ساق، از پای مبارک کشف ازار نمودند با این که در زبان عربی الکشف عن الساق، به معنای شدت و سختی است؟ آیا منظور امام این بود که در قیامت کشف ازار از پای مبارک واقع خواهد شد؟ و آیا غیر از شرح شیخ صدوق، می تواند ارتباطی با سجده بر خلیفة الله داشته باشد؟
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ‏ قَالَ تَبَارَكَ الْجَبَّارُ ثُمَّ أَشَارَ إِلَى سَاقِهِ فَكَشَفَ عَنْهَا الْإِزَارَ قَالَ‏ وَ يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلا يَسْتَطِيعُونَ‏ قَالَ أُفْحِمَ الْقَوْمُ‏ وَ دَخَلَتْهُمُ الْهَيْبَةُ وَ شَخَصَتِ الْأَبْصَارُ وَ بَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَناجِرَ- خاشِعَةً أَبْصارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَ قَدْ كانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَ هُمْ سالِمُونَ‏.( التوحيد (للصدوق)، ص: 155)
🌸🔆❄️بسم الله الرحمن الرحیم❄️🔆🌸
#پاسخ541
🍀🔅🌟سلام علیکم🌟🔅🍀
🔆🔅🌱اگر خوب به حدیث توجه نماییم موضوع کاملا آشکار خواهد شد!
🌸🔅🌱 عنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ قَالَ تَبَارَكَ الْجَبَّارُ ثُمَّ أَشَارَ إِلَى سَاقِهِ فَكَشَفَ عَنْهَا الْإِزَارَ قَالَ وَ يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلا يَسْتَطِيعُونَ قَالَ أُفْحِمَ الْقَوْمُ وَ دَخَلَتْهُمُ الْهَيْبَةُ وَ شَخَصَتِ الْأَبْصَارُ وَ بَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَناجِرَ- خاشِعَةً أَبْصارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَ قَدْ كانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَ هُمْ سالِمُونَ.
التوحيد (للصدوق)، ص: 155
❄️🔅🌱محمد بن علی حلبی از امام صادق (علیه السلام): نقل می‏کند که آن حضرت، درباره‏ی فرموده‏ی خداوند که می‏فرماید: روزی که از ساق، آشکار می‏شود. آن حضرت فرمودند: خداوند جبار، مبارک است (دارای رحمت و برکت می‏باشد) سپس آن حضرت به ساق (مبارک) خود اشاره کردند و گوشه‏ی شلوار را کنار زدند و فرمودند: (منافقان)، به سجده دعوت می‏شوند، (اما) قدرت (انجام آن را) ندارند و فرمودند: آنها، ساکت و درمانده می‏شوند و ترس بر آنها وارد می‏گردد و چشم‏ها، از (حدقه) بیرون می‏آید و قلبهایشان به حلق می‏رسد. چشم‏هایشان داخل رفته و از خواری فریاد می‏کشند و در حالی که تسلیم شده‏اند و به سجده دعوت می‏شوند.
🔆🔅🌱دقت نماییم⚡️⚡️⚡️⚡️
🍀في قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ قَالَ تَبَارَكَ الْجَبَّارُ ثُمَّ أَشَارَ إِلَى سَاقِهِ فَكَشَفَ عَنْهَا الْإِزَارَ قَالَ
🔆🔅🌱اگر خوب توجه نماییم ! حضرت بعد از بیان آیه «يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ» جمله ی « تَبَارَكَ الْجَبَّارُ» را بکار برده اند، یعنی حضرت در بیان این مطلب هستند که خدا بزرگتر و والاتر از آن است که دارای ساق باشند- بعد ازار خود را بالا میبرند، یعنی اینطوری کشق ساق کتتد-
🔆🔅🌱در واقع در روز قیامت خدای بلند مرتبه رمزی از رموز هستی را آشکار میکند- روزی که از ساق آشکار شود، در این هنگام حقیقت سجده به نمایش در می آید و خشوع و خضوع واقعی رخ مینماید! اما چون در نهاد خود هیچ بهره ای از بندگی واقعی و خشوع و خضوع ندارند پس از نمایش آن عاجز خواهند بود.
🌸🔅🌱القلم : 42 يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ وَ يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلا يَسْتَطيعُونَ
(به خاطر بياوريد) روزى را كه از ساق آشکار ‏گردد و دعوت به سجود مى‏شوند، امّا نمى‏توانند (سجود كنند).
🍀در این حدیث موضوع بهتر خود را نشان میدهد!
🌸🔅🌱عنْ عُبَيْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ قَالَ كَشَفَ إِزَارَهُ عَنْ سَاقِهِ وَ يَدُهُ الْأُخْرَى عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى.
التوحيد (للصدوق)، ص: 155
❄️🔅🌱عبیدبن زراره می‏گوید: از امام صادق (علیه السلام) درباره‏ی سخن خداوند پرسیدم که می‏فرماید: روزی که از ساق، آشکار می‏شود (در این لحظه) آن حضرت شلوار را از ساق کنار زدند، و دست دیگر را بر سر گذاشتند و فرمودند: پاک است خداوند من که برتر است.
🍀کشف ساق، کشف راز است!!!!!
🌸🔅🌱 عنْ أَبِي الْحَسَنِ ع فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ قَالَ حِجَابٌ مِنْ نُورٍ يُكْشَفُ فَيَقَعُ الْمُؤْمِنُونَ سُجَّداً وَ تُدْمَجُ أَصْلَابُ الْمُنَافِقِينَ فَلا يَسْتَطِيعُونَ السُّجُودَ . التوحيد (للصدوق)، ص: 154
❄️🔅🌱روزی که از ساق آشکار می‏شود فرمودند: پرده و حجابی از نور آشکار می‏شود و مؤمنان به سجده می‏روند و پشت منافقان فرو می‏رود و (دیگر) نمی‏توانند سجده کنند.