When a hadith says that those afflicted in this world enter Paradise without reckoning, does that mean they can sin and neglect their religious duties without consequence?
Do those afflicted with trials—even sinners—enter Paradise without reckoning?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
Trials are a blessing for believers and enable them to enter Paradise without reckoning on the Day of Resurrection, because those who patiently endure receive their reward without measure. But for those who persist in sin, trials are a punishment before the Resurrection. Anyone who sins and dies without repenting is an unbeliever, even if they are undergoing trials.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterFor a believer, every occurrence is a blessing.
A person is not truly a believer until they flee from sin and disobedience.
Let us note that, for those given to sin and disobedience, affliction and hardship are a punishment before the Day of Resurrection. A careful reading of the noble hadith shows that only the books of account of believing, God-fearing servants remain unopened when they are afflicted:
قال رسول الله ص إذا نشرت الدواوین و نصبت الموازین لم ینصب لأهل البلاء میزان و لم ینشر لهم دیوان و تلا هذه الآیه- یا عباد الذین آمنوا اتقوا ربکم للذین أحسنوا فی هذه الدنیا حسنه و أرض الله واسعه إنما یوفى الصابرون أجرهم بغیر حساب
مشکاه الأنوار فی غرر الأخبار، النص، ص: 301
The Messenger of God said: “When the books of deeds are opened and the scales of deeds are set in motion, no scale will be set up for those who have suffered affliction, nor will their book of deeds be opened.” Then he recited this verse: “Say: ‘O My servants who believe, be mindful of your Lord! Those who do good in this world will have a good reward. God’s earth is vast [so, if you are under pressure from the leaders of disbelief, migrate].’ The patient will be given their reward without measure!”
Whoever sins is no longer a believer; and whoever dies while sinning, even if surrounded by affliction, is an unbeliever!