Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 813 4 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

Does “abundant good” in the Rajab supplication refer to Fatima (SA)?

Primary reference: See the answer text 22 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-813

Given that Surah al-Kawthar has been interpreted as referring to Fatima, and that al-Kawthar means abundant good, and given that Imam al-Askari (peace be upon him) is reported to have said, «نحن حجج الله علی الخلائق و امنا فاطمه حجه الله علینا»[3]—“We are God’s proofs to all creation (the people), and our mother Fatima (peace be upon her) is God’s proof to us”—could this meaning be extended to the Rajab supplication «یا من یعطی الکثیر بالقلیل», interpreting this line as: “O You who grant abundant good (Fatima al-Zahra) to a small number (the Holy Imams)”?

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

There seems to be no indication that “abundant good” in the Rajab supplication refers to Fatima al-Zahra (SA). The supplication is more reminiscent of prayers in al-Sahifa al-Sajjadiyya, which emphasize gratitude to God for His blessings and the abundant reward He grants for His servants’ few deeds.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

No such indication is discernible; this argument is like these supplications from al-Sahifa al-Sajjadiyya!

و یا من تحمد إلى خلقه بحسن التجاوز، و یا من عود عباده قبول الإنابه، و یا من استصلح فاسدهم بالتوبه و یا من رضی من فعلهم بالیسیر، و من کافى قلیلهم بالکثیر، و یا من ضمن لهم إجابه الدعاء، و یا من وعدهم على نفسه بتفضله حسن الجزاء.
تشکر یسیر ما شکرته، و تثیب على قلیل ما تطاع فیه حتى کأن شکر عبادک الذی أوجبت علیه ثوابهم و أعظمت عنه جزاءهم أمر ملکوا استطاعه الامتناع منه دونک فکافیتهم، أو لم یکن سببه بیدک فجازیتهم!
یا من یشکر على القلیل و یجازی بالجلیل

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022