Given that every means and instrument in this world possesses a consciousness of its own, if it freely participates with its agent in bringing an act about, it will share in the punishment. But in the question at hand, the limbs and organs function as instruments; at times they are held captive by force to their agent, and when confronted with pain they serve only as sensory receptors, transmitting information. The true perceiver of pain is the agent’s own self and soul. Thus, even if an instrument is destroyed in the course of transmitting that information, it may be said that only the agent will experience the punishment. Yet if the means and instruments err in performing their instrumental functions, or in carrying out other duties assigned to them in their own service to God, they will be punished.
النساء : 56 إن الذین کفروا بآیاتنا سوف نصلیهم نارا کلما نضجت جلودهم بدلناهم جلودا غیرها لیذوقوا العذاب إن الله کان عزیزا حکیما
As for those who disbelieve in Our signs, We shall soon make them enter a Fire. Whenever their skins are thoroughly burned, We shall replace them with other skins, so that they may taste the punishment. Surely God is Mighty, Wise.
In this noble verse, it is the person himself who tastes the punishment. Even if the skin, which transmits information about pain, is destroyed, a new skin is put in its place—a skin that previously had no role in, or instrumental part in, his actions. Likewise, a person’s limbs and organs change and are renewed over the course of life, while the person’s own soul remains.
Each of a person’s limbs has responsibilities, and each will be called to account only for the duties assigned to it. One of these duties is to report on how its owner used it.
الإسراء : 36 و لا تقف ما لیس لک به علم إن السمع و البصر و الفؤاد کل أولئک کان عنه مسؤلا
Do not pursue that of which you have no knowledge. Indeed, hearing, sight, and the heart—each of these will be called to account.