Peace be upon you. In a hadith of the Master, Imam Ali (peace be upon him) is reported to have said, “Knowledge that does not set you right is misguidance.” What kind of knowledge does this refer to? And what is the most important and highest form of knowledge? Of course, the Qur’an and the Ahl al-Bayt (peace be upon them) are the finest sources of knowledge.
Knowledge that does not set you right is misguidance—which kind of knowledge does this refer to?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
Knowledge that does not set a person right is misguidance. True knowledge must be guided by sound intellect, leading a person to know the Creator, distinguish good from evil, and understand their place in the world. Intellect is the foundation of a person’s character, and knowledge springs from it.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Centerعلم لا یصلحک ضلال و مال لا ینفعک وبال.
عیون الحکم و المواعظ (للیثی)، ص: 339
Imam Ali, peace be upon him, said: “Knowledge that does not set you right is misguidance, and wealth that brings you no benefit is a burden.”
A light that does not illuminate the way is blindness of the eye;
light is of no use to a bat—instead, it is a source of trouble.
الجمعه : 5 مثل الذین حملوا التوراه ثم لم یحملوها کمثل الحمار یحمل أسفارا بئس مثل القوم الذین کذبوا بآیات الله و الله لا یهدی القوم الظالمین
Those who were charged with the Torah but did not uphold it are like a donkey carrying books. How wretched is the example of those who deny God’s signs! God does not guide the wrongdoing people.
Knowledge must be guided by reason. Otherwise, it will not only fail to show the way but will lead into misguidance. It hardly needs reminding that Satan was learned but not wise. By reason, what is meant is the First Intellect, the beloved of all creation.
قال أبو عبد الله ع دعامه الإنسان العقل و العقل منه الفطنه و الفهم و الحفظ و العلم و بالعقل یکمل و هو دلیله و مبصره و مفتاح أمره فإذا کان تأیید عقله من النور کان عالما حافظا ذاکرا فطنا فهما فعلم بذلک کیف و لم و حیث و عرف من نصحه و من غشه فإذا عرف ذلک عرف مجراه و موصوله و مفصوله و أخلص الوحدانیه لله و الإقرار بالطاعه فإذا فعل ذلک کان مستدرکا لما فات و واردا على ما هو آت یعرف ما هو فیه و لأی شیء هو هاهنا و من أین یأتیه و إلى ما هو صائر و ذلک کله من تأیید العقل.
الکافی (ط - الإسلامیه)، ج1، ص: 25
Imam al-Sadiq, peace be upon him, said: “Reason is the foundation of the human person. Insight, understanding, memory and knowledge all arise from reason. Through reason, a person becomes complete; it is their guide, their inner sight and the key to their affairs. When reason is strengthened by divine light, a person becomes learned, mindful, attentive, perceptive and understanding. They then know how, why and where; they can distinguish those who wish them well from those who deceive them. Once they know this, they understand their way of life, what is connected to them and what is separate from them. They devote themselves sincerely to God’s oneness and acknowledge their duty to obey Him. Then they can make up for what they have lost and prepare for what lies ahead. They understand their present condition, why they are here, where they have come from and where they are going. All of this comes through reason’s divine support.”
عن أبی عبد الله ع فی حدیث طویل إن أول الأمور و مبدأها و قوتها و عمارتها التی لا ینتفع بشیء إلا به العقل الذی جعله الله زینه لخلقه و نورا لهم فبالعقل عرف العباد خالقهم و أنهم مخلوقون و أنه المدبر لهم و أنهم المدبرون و أنه الباقی و هم الفانون و استدلوا بعقولهم على ما رأوا من خلقه من سمائه و أرضه و شمسه و قمره و لیله و نهاره و بأن له و لهم خالقا و مدبرا لم یزل و لا یزول و عرفوا به الحسن من القبیح و أن الظلمه فی الجهل و أن النور فی العلم فهذا ما دلهم علیه العقل قیل له فهل یکتفی العباد بالعقل دون غیره قال إن العاقل لدلاله عقله الذی جعله الله قوامه و زینته و هدایته علم أن الله هو الحق و أنه هو ربه و علم أن لخالقه محبه و أن له کراهیه و أن له طاعه و أن له معصیه فلم یجد عقله یدله على ذلک «1» و علم أنه لا یوصل إلیه إلا بالعلم و طلبه و أنه لا ینتفع بعقله إن لم یصب ذلک بعلمه فوجب على العاقل طلب العلم و الأدب الذی لا قوام له إلا به.
الکافی (ط - الإسلامیه)، ج1، ص: 29
Imam al-Sadiq, peace be upon him, said in a lengthy hadith: “The origin and beginning of all things, their strength and flourishing—the thing without which nothing can be of benefit—is reason, which God made an adornment and a light for His creation.
“Through reason, people came to know their Creator, that they are created and that He governs them while they are governed; that He endures while they perish. Using their reason, they inferred from what they observed of His creation—the heavens and earth, the sun and moon, night and day—that both they and all these things have a Creator and Governor who has always existed and will never cease to exist. Through reason, they discerned what is beautiful from what is vile, and understood that ignorance is darkness and knowledge is light. This is what reason has shown them.”
He was asked, “Can people rely on reason alone, without anything else?” He replied: “A person of reason, guided by the reason God has made their support, adornment and means of guidance, knows that God is the Truth and their Lord. They know that their Creator has things He loves and things He dislikes, and that there is obedience to Him and disobedience. Yet they find that reason alone does not guide them to these things. They understand that they can reach them only through knowledge and the pursuit of knowledge, and that reason will not benefit them if knowledge does not bring them to this understanding. It is therefore incumbent on a person of reason to seek knowledge and proper conduct, without which they cannot stand firm.”
أصول الکافی / ترجمه مصطفوى، ج1، ص: 33.