Greetings and respects to you. What is meant by “al-awlā” in this passage from Ziyarat Jāmiʿa Kabīra: «و حجج الله علی اهل الدنیا و الاخره و الاولی»?
What Is Meant by “al-awlā” in Ziyarat Jāmiʿa Kabīra?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
In the passage «و حجج الله علی اهل الدنیا و الاخره و الاولی» from Ziyarat Jāmiʿa Kabīra, “al-awlā” refers to the realms that precede this world and the Hereafter. These include the realms of the Beautiful Names, Light, Intellect, Water, the Veil, Dharr, and others, over which the Infallible Ones are God’s proofs. The term “al-awlā” also refers to the beginning of every creation and to new realms that come into being after the Hereafter, over whose inhabitants they are God’s proofs.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Centerو حجج الله على أهل الدنیا و الآخره و الأولى و رحمه الله و برکاته
The world of existence is not confined to this world and the Hereafter. Before this world, there were other realms, for which these noble ones are God’s proofs: the realm of the Most Beautiful Names, the realm of light, the realm of intellect, the realm of water, the realm of the Veil, the World of the Primordial Covenant, and others.
These noble ones are also God’s proofs at every beginning, over all its creatures, and at the beginning of every succession. They are God’s proofs over the inhabitants of the realm beyond the Hereafter, when the Hereafter itself comes to an end and a new beginning and a new creation arise.