Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 2079 20 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

A Commentary on the Hadith «یوقف عبد بین یدی الله تعالی یوم القیامة فیأمر به إلی النار؟

Primary reference: See the answer text 42 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-2079

Please explain the following hadith and let our hearts be imbued with its truths.

عنه عن ابن فضال عن الحسن بن الجهم عن بعض أصحابنا عن أبی جعفر ع قال: یوقف عبد بین یدی الله تعالى یوم القیامه فیأمر به إلى النار فیقول لا و عزتک ما کان هذا ظنی بک فیقول ما کان ظنک بی فیقول کان ظنی بک أن تغفر لی فیقول قد غفرت لک قال أبو جعفر ع أما و الله ما ظن به فی الدنیا طرفه عین و لو کان ظن به فی الدنیا طرفه عین ما أوقفه ذلک الموقف لما رأى من العفو.
(المحاسن ؛ ج‏1 ؛ ص25)

Imam al-Baqir, peace be upon him, said: On the Day of Resurrection, a servant will be made to stand before God, and God will command that he be taken to the Fire. The servant will say, “No, by Your might! This is not what I thought of You.” God will ask, “What did you think of Me?” The servant will reply, “I thought You would forgive my sins.” God will say, “I have indeed forgiven you.”

Imam al-Baqir, peace be upon him, swore by God that this servant had not held such a thought of God in this world, not even for the blink of an eye. Had he thought of God in this way, even for the blink of an eye, God would not have made him stand in that place, given the forgiveness he would see.

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

This hadith points to a deeper understanding of God’s pardon and forgiveness. The servant’s hope in God’s forgiveness brought him within the reach of divine mercy and forgiveness. But this hadith should not embolden us to sin; rather, it should strengthen our hope for God’s pardon and inspire us to obey Him.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

The hadith in question points to a second-order awareness of God’s pardon and forgiveness. One who seeks refuge cannot be among those guilty of grave sins. Rather, the hadith’s wording, considered alongside many other hadiths, suggests that this person’s good and bad deeds made him deserving of punishment, but the small measure of insight he had shown brought him within the reach of God’s mercy and forgiveness.

In reality, what is meant by the expectation of divine forgiveness held by someone deserving of punishment is that person’s hope for God’s pardon—a hope through which he attained the grace of forgiveness.

This hadith should not embolden us to disobey God. Rather, it should strengthen our hope in and longing for God’s pardon, deepen our faith in His forgiveness, and stir our desire to obey Him.

If God’s punishment—Hellfire—is just, then why commit sin?!!!!

ا و إن کانت العقوبه من الله عز و جل النار فالمعصیه لماذا
هو العلیم

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022