Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 1954 20 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

Critiquing the Hadith of the Armies of Reason and Ignorance: Do Tribulation and Poverty Contradict Other Narrations?

Primary reference: See the answer text 42 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-1954

⏪⁉ Please critique the text above:

A very brief reflection on the Hadith of the Armies of Intellect and Ignorance:

This is Hadith 14 in *Usul al-Kafi*. It states explicitly that Intellect and Ignorance each have 75 troops, yet in the end 78 troops are listed for each. Of course, affliction is mentioned twice as a troop of Ignorance: once in contrast to well-being, and again in contrast to health.

But whether affliction should be considered a troop of Ignorance is a serious matter for reflection, since affliction is so closely associated with the righteous that it has been said: “البلاء للولاء”. We also have many narrations stating that being a Shi‘i goes hand in hand with great hardship and suffering. And, of course, the Qur’an presents the Prophet Ayyub as a model of patience in the face of affliction...

This hadith also counts poverty among the troops of Ignorance, which conflicts with the well-known Prophetic saying, “الفقر فخری”. Even if this hadith has a weakness in its chain of transmission, the Prophet’s poverty is an established fact in the history of Islam, and is also referred to in the Qur’an (al-Ahzab 33:28).

More important than all of this, however, is that knowledge is counted among the troops of Intellect, and ignorance among the troops of Ignorance!

The contrast between knowledge and ignorance, together with the statement at the end of the narration that all the troops of Intellect are gathered in the Prophet and the Prophet’s successor, shows that knowledge here is not absolute. Absolute knowledge belongs only to God, and, as the Qur’an attests, even the Noble Prophet did not know everything there was to know (al-Nazi‘at 79:43).

Accordingly, the forgetfulness listed in this hadith among the troops of Ignorance must be understood as relative and limited forgetfulness, not absolute forgetfulness; in this way, it does not conflict with the very reliable hadith, “سهو النبی”. Even if there were a conflict, however, this interpretation could not withstand that hadith, since, quite apart from the fact that the hadith of “سهو النبی” has a very strong chain of transmission, it is also supported by the Qur’an’s explicit statements and allusions. والله یعلم

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

The Hadith of the Armies of Reason and Ignorance lists tribulation and poverty among the forces of ignorance, seemingly contradicting other narrations such as «البلاء للولاء» and «الفقر فخری». The apparent contradiction is resolved by understanding these terms in the context of the hadith: tribulation here is a form of ignorance that ensnares the heart and soul, not a trial from God. Likewise, poverty means the loss of the riches of servanthood, not material poverty.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

It is clear that some of the expressions are repeated, as the relevant text itself also points out!

و الرجاء و ضده القنوط.= و الطمع و ضده الیأس.
و الفهم و ضده الحمق= و الفهم و ضده الغباوه
و العافیه و ضدها البلاء= و السلامه و ضدها البلاء.

As for “البلاء”, which is one of the troops of ignorance, the hadith itself makes clear that the troops of both intellect and ignorance are contingent elements of existence. The troops of ignorance, however, are not merely incidental or non-existent elements; they have an objective existence. For instance, we cannot refer to “despair”—which this hadith identifies as one of the troops of ignorance—as simply “the absence of hope.” It has an objective reality of its own. The mere name “troops” (or the mere rationale for calling them that) should not mislead us in understanding the hadith! (فأعطاه خمسه و سبعین جندا)

Thus “البلاء”, as one of the troops of ignorance, is a force among the powers of ignorance. When it overcomes a person, it afflicts not the body but the heart and soul. The affliction referred to as a test, by contrast, is discussed among worldly hardships; the affliction of ignorance, however, endangers a person’s heart and soul.

The affliction of ignorance and the affliction of testing

We should therefore refer to the affliction that is one of the troops of ignorance with the qualifier “of ignorance,” so that it is clearly distinguished from the affliction of worldly testing—in other words, as the “affliction of ignorance.”

The affliction of ignorance is a force that brings weariness, exhaustion, erosion and decay to a person’s heart and soul. It is, in fact, an affliction of religion and belief. It gives rise to a sickness of the heart and puts the soundness of one’s servitude to God at risk.

The affliction of testing is always beautiful, for it is a test and examination of our servitude, and we should be grateful that we have come under the attention of the Divine. و الحمد لله على ما أبلانا.

و الغنى‏ و ضده الفقر

Here, too, “poverty” does not mean simply the absence of wealth. Rather, it is a force that overpowers a person’s heart and soul and destroys the entire wealth of servitude. This “poverty” is therefore existential in nature, not a mere absence.

و اعصمنی فی دینی‏
الحمد لله الذی لم یجعل مصیبتی فی دینی

عن أبی عبد الله ع قال: الفقر الموت الأحمر فقلت لأبی عبد الله ع الفقر من الدینار و الدرهم فقال لا و لکن من الدین.
الکافی (ط - الإسلامیه)، ج‏2، ص: 266

Imam al-Sadiq, peace be upon him, was asked about his saying, “Poverty is the red death”: “Does this poverty mean poverty of dinars and dirhams?” The Imam replied, “No. Rather, it means poverty in religion.”

As for the fact that knowledge is counted among the troops of intellect, and ignorance among the troops of ignorance—«و العلم و ضده الجهل.»—“knowledge” may mean some particular kind of knowledge, or be a substitute for it, or mean instruction. And this “ignorance” is not the ignorance that is the chief of vices; it may instead be a substitute for that. Here, ignorance is the opposite of knowledge, not of intellect. Knowledge is light, while ignorance, as the opposite of knowledge, is darkness. Of course, when transmitting a narration, we should not lose sight of the possibility that it has been related by meaning rather than word for word.

As for the lapse referred to by Shaykh al-Saduq in connection with the narration about lapse, it has no connection whatsoever with this lapse of ignorance. We cannot attribute it to the Imam, even in a qualified or limited sense. A lapse arises from weakness of intellect, whereas in the narration in question the Imam did not suffer any intellectual weakness; rather, the divine will brought about the lapse.

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022