Peace be upon you. In light of this saying of Imam al-Sadiq (AS): “Speech is of three kinds: truth, falsehood, and reconciliation between people.” He was asked, “May I be your ransom, what does reconciliation between people mean?” He replied, “You hear someone say something about another person that would upset them if it reached their ears. Then you meet that person and, contrary to what you heard, tell them: ‘I heard so-and-so say such-and-such good things about you.’”
الکلام ثلاثه: صدق وکذب و إصلاح بین الناس قال: قیل له: جعلت فداک ما الصلاح بین الناس؟ قال: تسمع من الرجل کلاما یبلغه فتخبث نفسه، فتلقاه فتقول: سمعت من فلان قال فیک من الخیر کذا و کذا، خلاف ما سمعت منه؛
(al-Kafi, vol. 2, p. 341, hadith 16)
Could you explain the permission to lie in order to reconcile people? Sometimes these attempts at reconciliation, and the lies told for that purpose, make things worse. And if there is even a one-percent chance the truth could come out ... then there’s no controlling the situation. Please advise. Thank you.
Is It Permissible to Lie to Reconcile People?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
Lying to reconcile people is permissible when the person has the necessary expertise and skill. It is like a surgical knife: in untrained hands, it can cause harm and make matters worse. The questioner notes that sometimes these attempts at reconciliation only make things worse.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterThe most beautiful lie is one told to bring about اصلاح ذات البین. But whoever undertakes it must have the expertise the task requires. In effect, the person trying to bring about اصلاح ذات البین seeks to put out a fire with fire. Without the necessary skill, they will set everything ablaze and make matters worse!
A lie told to bring about اصلاح ذات البین is like a surgeon’s scalpel. If you are not a skilled surgeon, you should not pick up the knife—for instead of performing cosmetic surgery, you may sever the vital artery!