The inner meaning of a poem lies hidden within the poet. Until the poet reveals it, other people’s guesses will only reflect their own intentions!
All of God’s creatures are manifestations of His beauty and majesty, and no servant is exempt from this. No creature lies beyond the sphere of God’s signs: all things are His names and signs. Yet among these signs are some whose outward manifestation accords with the inward reality of their creation, making their outer and inner aspects one in both the realm of creation and that of religious law.
All are signs of the Real, servants of the Real, and manifestations of the Real, for in this world there is no other reality to which any creature could lay claim. Even falsehood, in being false, remains within the reach and encompassing power of the Real; its very life depends on the continued enactment of God’s will.
The boundaries of a being’s sphere determine its identity and existence. To escape them means either ascent or descent: in the first, by attaining higher perfections, one is brought to the Source, the Origin and Root, and joined to His Most Beautiful Names; in the second, one is drawn down to the lowest depths and, in the end, toward the destruction of every dimension of one’s being.
Put simply, all paths—whether straight or winding—lead to Him. The difference lies in whether one arrives at divine mercy or divine wrath.
Annihilation stands opposite subsistence, yet subsistence, in its relation to God, is found in annihilation—for God Himself is the Creator of subsistence. He creates both subsistence and life, and annihilation and death. Subsistence is a manifestation of the blessed Name «الباقی», among the earliest of God’s creations, though it belongs to a mode of creation unlike other created things.
There is no need to explain that a name is distinct from the Essence: the Essence named “the Everlasting” is distinct from the name “the Everlasting.” The major error is to regard the two as identical.
The boundaries of every creature’s sphere are traced by the pen of the Lord. The calligrapher of existence draws these lines, widening or transcending them in keeping with the creature’s worthiness and His boundless generosity.
In the self-determined boundaries shaped by the human soul’s desires lie illusions that confine each servant in an imagined prison. By escaping them, one attains an expansive existence.
To be a servant of the Real is the most beautiful expression of love for a righteous servant.
To be a sign of the Real is the highest manifestation of a created being in the act of self-disclosure.