Why did the symbol of two interlocking triangles become a symbol of Israel?
And was the same symbol engraved on the ring of the Prophet Solomon (AS)?
What Is the Symbol of Two Interlocking Triangles, and What Was Engraved on Solomon’s Ring?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
The inscription on the ring of the Prophet Solomon (AS) was «سبحان من ألجم الجن بکلماته», meaning, “Glory be to God, who bridled and restrained the jinn with His words.” The text discusses in detail the inscriptions on the rings of the prophets and the Imams (AS), but does not explain the symbol of two interlocking triangles or how it became a symbol of Israel.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterSolomon’s Signet Inscription
و کان نقش خاتم سلیمان علیه السلام «سبحان من ألجم الجن بکلماته»
الأمالی( للصدوق)، النص، ص: 458
“Glory be to God, who bridled and restrained the jinn with His words.”
A gift: the signet inscriptions of the prophets and the friends of God
عن الحسین بن خالد الصیرفی قال: قلت لأبی الحسن علی بن موسى الرضا ع الرجل یستنجی و خاتمه فی إصبعه و نقشه لا إله إلا الله فقال أکره ذلک له فقلت جعلت فداک أ و لیس کان رسول الله ص و کل واحد من آبائک ع یفعل ذلک و خاتمه فی إصبعه قال بلى و لکن أولئک کانوا یختمون فی الید الیمنى فاتقوا الله و انظروا لأنفسکم قلت ما کان نقش خاتم أمیر المؤمنین ع فقال و لم لا تسألنی عمن کان قبله قلت فإنی أسألک قال کان نقش خاتم آدم ع لا إله إلا الله محمد رسول الله هبط به معه و إن نوحا ع لما رکب السفینه أوحى الله عز و جل إلیه یا نوح إن خفت الغرق فهللنی ألفا ثم سلنی النجاه أنجک من الغرق و من آمن معک قال فلما استوى نوح ع و من معه فی السفینه و رفع القلس عصفت الریح علیهم فلم یأمن نوح الغرق فأعجلته الریح فلم یدرک أن یهلل ألف مره فقال بالسریانیه هلولیا ألفا ألفا یا ماریا أتقن قال فاستوى القلس و استمرت السفینه فقال نوح ع إن کلاما نجانی الله به من الغرق لحقیق أن لا یفارقنی قال فنقش فی خاتمه لا إله إلا الله ألف مره یا رب أصلحنی قال و إن إبراهیم ع لما وضع فی کفه المنجنیق غضب جبرئیل فأوحى الله عز و جل إلیه ما یغضبک یا جبرئیل قال یا رب خلیلک لیس من یعبدک على وجه الأرض غیره سلطت علیه عدوک و عدوه فأوحى الله عز و جل إلیه اسکت إنما یعجل العبد الذی یخاف الفوت مثلک فأما أنا فإنه عبدی آخذه إذا شئت قال فطابت نفس جبرئیل فالتفت إلى إبراهیم ع فقال هل لک من حاجه فقال أما إلیک فلا فأهبط الله عز و جل عندها خاتما فیه سته أحرف لا إله إلا الله محمد رسول الله لا حول و لا قوه إلا بالله فوضت أمری إلى الله أسندت ظهری إلى الله حسبی الله فأوحى الله جل جلاله إلیه أن تختم بهذا الخاتم فإنی أجعل النار علیک بردا و سلاما قال و کان نقش خاتم موسى ع حرفین اشتقهما من التوراه اصبر تؤجر اصدق تنج قال و کان نقش خاتم سلیمان ع سبحان من ألجم الجن بکلماته و کان نقش خاتم عیسى ع حرفین اشتقهما من الإنجیل طوبى لعبد ذکر الله من أجله و ویل لعبد نسی الله من أجله و کان نقش خاتم محمد ص لا إله إلا الله محمد رسول الله و کان نقش خاتم أمیر المؤمنین ع الملک لله و کان نقش خاتم الحسن ع العزه لله و کان نقش خاتم الحسین ع إن الله بالغ أمره و کان علی بن الحسین ع یتختم بخاتم أبیه الحسین ع و کان محمد بن علی ع یتختم بخاتم الحسین و کان نقش خاتم جعفر بن محمد ع الله ولیی و عصمتی من خلقه و کان نقش خاتم أبی الحسن موسى بن جعفر ع حسبی الله قال الحسین بن خالد و بسط أبو الحسن الرضا ع کفه و خاتم أبیه ع فی إصبعه حتى أرانی النقش.
الأمالی( للصدوق)، النص، ص: 456
Husayn ibn Khalid al-Sayrafi relates: I said to Imam al-Rida, “A man performs istinja’ while wearing a ring inscribed with لا إله الا الله.” He replied, “I would rather he did not.” I said, “May I be your ransom! Did not the Messenger of God and each of your forefathers do this while wearing a ring?” He said, “They did, but they wore their rings on their right hands. So be mindful of God and take care of yourselves.”
I asked, “What was inscribed on the Commander of the Faithful’s signet?” He replied, “Why don’t you ask me about those who came before him?” I said, “Then I ask you.” He said, “Adam’s signet was inscribed لا اله الا الله محمد رسول الله; he brought it down with him from Paradise. When Noah boarded the Ark, God Almighty revealed to him: ‘Noah, if you fear drowning, proclaim My oneness a thousand times, then ask Me to save you, and I will save you and those who believe with you from drowning.’
“When Noah and those with him had settled aboard the Ark and raised the sail, a fierce wind swept over them, and Noah feared they would drown. The wind was so swift that he could not complete a thousand proclamations of لا اله الا الله. So he said in Syriac, ‘هلولیا ألفا ألفا یا ماریا أتقن.’ The sail steadied, and the Ark continued on its way. Noah said, ‘A word through which God saved me from drowning deserves never to leave me.’ So he had his signet inscribed: لا اله الا الله الف مره یا رب اصلحنى.
“When Abraham was placed in the sling of the catapult, Gabriel grew angry. God Almighty revealed to him, ‘Why are you angry, Gabriel?’ He replied, ‘My Lord, Your friend is the only one on earth who worships You, yet You have allowed Your enemy and his enemy to overpower him.’ God Almighty revealed to him, ‘Be still. A servant who fears that he may lose something hurries, as you do. But I can rescue My servant whenever I wish.’ Gabriel was reassured, turned to Abraham and said, ‘Do you have any need?’ Abraham replied, ‘Not from you.’ Then God Almighty sent down a signet bearing six phrases: لا إله إلا الله محمد رسول الله لا حول و لا قوه إلا بالله فوضت أمری إلى الله أسندت ظهری إلى الله حسبی الله. God, exalted be His majesty, revealed to him, ‘Wear this signet, for I shall make the fire cool and peaceful for you.’
“Moses’s signet bore two phrases drawn from the Torah: اصبر تؤجر اصدق تنج. Solomon’s signet bore the words سبحان من ألجم الجن بکلماته. Jesus’s signet bore two phrases drawn from the Gospel: طوبى لعبد ذکر الله من أجله و ویل لعبد نسی الله من أجله. Muhammad’s signet bore لا إله إلا الله محمد رسول الله. The Commander of the Faithful’s signet bore الملک لله. Hasan’s signet bore العزه لله. Husayn’s signet bore إن الله بالغ أمره. Ali ibn al-Husayn wore his father Husayn’s signet, and Muhammad ibn Ali wore Husayn’s signet. Ja‘far ibn Muhammad’s signet bore الله ولیی و عصمتی من خلقه. The signet of Abu al-Hasan Musa ibn Ja‘far bore حسبی الله.”
Husayn ibn Khalid said: Abu al-Hasan al-Rida opened his hand, with his father’s signet on his finger, and showed me its inscription. He said, “No—God sent you a ring here, engraved with six phrases: لا اله الا الله محمد رسول الله، لا حول و لا قوه الا بالله فوضت امرى الى الله اسندت ظهرى الى الله، حسبى الله.” God revealed to him: “Wear it on your finger, and I will make the fire cool and safe for you.”
The inscription on Moses’ ring consisted of two phrases taken from the Torah: “Be patient and you will be rewarded; speak the truth and you will be saved.” The inscription on Solomon’s ring (AS) was سبحان من الجم الجن بکلماته. The inscription on Jesus’ ring consisted of two phrases taken from the Gospel: “Blessed is the servant through whom God is remembered, and woe to the servant through whom God is forgotten.” The inscription on Muhammad’s ring (PBUH) was لا اله الا الله محمد رسول الله. The inscription on the ring of the Commander of the Faithful (AS) was الملک لله; on Hasan’s ring (AS), العزه لله; and on Husayn’s ring (AS), ان الله بالغ امره.
Ali ibn al-Husayn (AS) used to wear his father’s ring, and Muhammad ibn Ali (AS) wore Husayn’s ring (AS). The inscription on Ja‘far ibn Muhammad’s ring (AS) was الله ولى و عصمتى من خلقه. The inscription on Musa ibn Ja‘far’s ring (AS) was حسبى الله. Husayn ibn Khalid said: أبو الحسن الرضا reached out his hand. His father’s ring was on his finger, and he showed me its inscription.
الأمالی (للصدوق) / Kamare’i translation, text, p. 456