Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 2716 31 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

Why does verse 128 of Surah At-Tawbah say “min anfusikum” rather than “minkum”?

Primary reference: See the answer text 56 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-2716

لقد جاءکم رسول من أنفسکم عزیز علیه ما عنتم حریص علیکم بالمؤمنین رءوف رحیم .... Why “anfusikum”???? What is the reason that “minkum” was not used?

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

God created all human beings from a single soul, as stated in verse 189 of Surah Al-A'raf. The Noble Prophet (PBUH), like other human beings, was created from this single soul and had no special distinction over others in the realm of existence. By preserving and elevating his soul, he attained the station of the noblest of creatures, and his pure soul is a model for the training and cultivation of souls.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

The Creator of existence formed the physical bodies of all human beings from a single soul. There are no exceptions: this includes the Noble Messenger, صلی الله علیه و آله و سلم.

الأعراف : 189 هو الذی خلقکم من نفس واحده و ...

He is the One who created each of you from a single soul.

In this world, the Prophet had no special distinction over others:

الکهف : 110 قل إنما أنا بشر مثلکم یوحى‏ إلی ...

Say: “I am only a human being like you; it is revealed to me…”

Yet he was able to preserve and perfect his own state of being in the finest form, and came to be known as the noblest of all creation.

التین : 4 لقد خلقنا الإنسان فی‏ أحسن تقویم

Indeed, We created the human being in the best of forms.

Through the purity of his devotion, the Prophet attained such a lofty rank that his blessed soul, if compared with other souls, could only be compared with the souls of the pure. Verse 61 of Surah Āl ʿImrān bears witness to this:

آل‏عمران : 61 فمن حاجک فیه من بعد ما جاءک من العلم فقل تعالوا ندع أبناءنا و أبناءکم و نساءنا و نساءکم و أنفسنا و أنفسکم ثم نبتهل فنجعل لعنت الله على الکاذبین

If anyone disputes with you about him after the knowledge that has come to you, say: “Come, let us call our sons and your sons, our women and your women, ourselves and yourselves; then let us pray earnestly and invoke God’s curse upon the liars.”

The pure soul of the Noble Messenger, صلی الله علیه و آله و سلم, is the one soul that must serve as a model for the purification, education, and cultivation of souls.

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022