Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 1943 20 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Advanced

A Critique of the Interpretation of the Light Verse on the Unity of Being and God’s Attributes?

Primary reference: See the answer text 56 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-1943

Critique the following text:

التسلیم 72 الله نور السموات و الارض...
An interpretation of a verse from the Noble Qur’an:

This verse presents an allegorical account of God’s light (not a comparison). The blessed verse says that God is light. There is a lamp niche in which God’s light dwells.

Imam al-Sadiq, peace be upon him, says that what is meant by the *mishkāt* (lamp niche) in the verse above is Lady Fatima, peace be upon her. (تفسیر البرهان)

الله اکبر. The interpretation of this noble verse is therefore as follows: the Light of the heavens and the earth—that is, God—is present in things, but is not mixed with them. He is other than them, yet does not depart from them. God’s light is the very light that shines throughout the world from the being of this lamp niche—that is, Lady Fatima, peace be upon her. How clear its meaning is!

Anyone who says, “I am light, and God is light too,” has fallen into polytheism. Like other perfections, light is an attribute belonging exclusively to God. Other beings possess light—that is, they are qualified by an attribute of God—but they are not light in themselves; rather, they have been illumined by God’s light. This is precisely what is meant by the unity of existence: existence is a perfection belonging exclusively to God, while other beings possess that existence—that perfection of God—and have come to be through it. If someone says, “God exists, and I exist too; these two existences are both perfections, and they are distinct from one another,” that person has fallen into analogy and anthropomorphism, and has claimed for himself a particular perfection that God does not possess! Yet all perfections belong exclusively to God.

That is why it is said that God’s attributes are not additional to His essence, whereas the attributes of created beings are additional to their essences. God’s existence is identical with His essence, while the existence of created beings is additional to their essences, because God either has no quiddity, or His quiddity is not disclosed to anyone.

So when it is said that God’s attributes are identical with His essence, this does not mean that we have comprehended or gained knowledge of God’s essence. The difference between a name and an attribute is like the difference between an accident and an accidental property. Whoever comes to possess an attribute becomes a name of God. That is why God’s names fill the pillars of the heavens and the earth, and everything is a name of God. (اللهم انی اسئلک باسمائک التی ملات ارکان کل شیئ) Put another way, the difference between a name and an attribute is that one is “without the condition of a thing,” while the other is “with the condition of no thing.”

It is not possible to claim, on the basis of a single tradition alone—which may be expressing another aspect of the meaning of name and attribute—that name and attribute are entirely indistinguishable. For, first, we can clearly see that there is a definite difference between power and the powerful. There are also traditions that distinguish names from attributes, and describe attributes as applying to God and names as applying to created beings:

سئل أبو عبد الله علیه السلام عن التوحید، فقال: هو عز وجل مثبت موجود، لا مبطل ولا معدود، ولا فی شئ من صفه المخلوقین، وله عز وجل نعوت وصفات، فالصفات له، وأسماؤها جاریه على المخلوقین (توحید شیخ صدوق)

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

A critique of an interpretation of the Light Verse: God and His light have no likeness, and “the light of God” is a possessive construction. Lady Fatima (SA) is a manifestation of God’s Most Beautiful Names, not of the Divine Essence. Describing God as light has no parallel, and His light is a created being, like the Spirit of God. Comparing God to light implies that He is limited.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

A critique of your statements

الله نور السموات و الارض...

Your statement

An interpretation of a verse from the Holy Quran:

This verse presents a parable of God’s light (not a comparison). The blessed verse says that God is light. There is a lamp niche in which God’s light is found.

A critique of your words

If Allah has no likeness ( لیس کمثله شی‏ء), then nothing can be set forth as a likeness of the Lord Most High! There is absolutely no doubt about this! The likeness of the Lord Most High is like His names: both likenesses and names are created by the Lord!

النحل : 60 ... لله المثل الأعلى‏ و هو العزیز الحکیم
الروم : 27 ... و له المثل الأعلى‏ فی السماوات و الأرض و هو العزیز الحکیم
الأعراف : 180 و لله الأسماء الحسنى‏ فادعوه بها ...
الإسراء : 110 قل ادعوا الله أو ادعوا الرحمن أیا ما تدعوا فله الأسماء الحسنى‏ ...
طه : 8 الله لا إله إلا هو له الأسماء الحسنى‏
الحشر : 24 هو الله الخالق البارئ المصور له الأسماء الحسنى‏ یسبح له ما فی السماوات و الأرض و هو العزیز الحکیم

If we describe God as light (the light of the heavens and the earth), this light has no likeness!

یا نور النور یا منور النور یا خالق النور یا مدبر النور یا مقدر النور یا نور کل نور یا نورا قبل کل نور یا نورا بعد کل نور یا نورا فوق کل نور یا نورا لیس کمثله نور

مثل نوره (the likeness of His light, the likeness of God’s light), نور الله is created by God, like روح الله, رحمت الله, برکات الله, نعمت الله, بیت الله, and so on. In fact, this likeness refers to a created thing, not to God’s Essence! نور الله is a possessive genitive construction.

ثم إن رسول الله ص وضع العلم الذی کان عنده عند الوصی و هو قول الله عز و جل- الله نور السماوات و الأرض یقول أنا هادی السماوات و الأرض مثل العلم الذی أعطیته و هو نوری الذی یهتدى به مثل المشکاه فیها المصباح فالمشکاه قلب محمد ص‏
الکافی (ط - الإسلامیه)، ج‏8، ص: 380

Your statement, “There is a niche in which God’s light is,” if correct, means that “God is light.” In that case—نعوذ بالله—God would be contained within the niche—نعوذ فنعوذ بالله—meaning that God would be confined by the niche. (الصافات : 159 سبحان الله عما یصفون )

**Your statement**

Imam Jaʿfar al-Ṣādiq علیه السلام says that in the verse above, the niche refers to Fāṭima سلام الله علیها. (Tafsīr al-Burhān)

الله اکبر. The meaning of this noble verse is clear: the light of the heavens and the earth—that is, God—is in things, yet is not mixed with them. It is other than them, but does not depart from them. God’s light is the light that shines out from the being of this niche—that is, Fāṭima سلام الله علیها—throughout the whole world.

**Critique of your statement**

If, نعوذ بالله, we maintain that God is in things—that is, within them or blended with them—then we are, نعوذ بالله, maintaining that God is limited, such that things encompass Him!

From one perspective, and at one level of interpretation, the niche is Fāṭima al-Zahrāʾ سلام الله علیها. This means that she is the locus in which God’s Most Beautiful Names are manifested, not the divine Essence!

**Your statement**

How clear the meaning is.

Anyone who says, “I am light, and God is light too,” has fallen into polytheism. Like other perfections, light is an attribute exclusive to God. Other beings possess light—that is, they are characterized by an attribute of God—but they are not themselves light; rather, they have been illumined by God’s light.

**Critique of your statement**

As I have said, God has no likeness. If He is described as light, then He is a light unlike any other; this admits no exception. Even if we consider a single being—however exceptional—its becoming illuminated does not make its very existence irrelevant. Every being depends on Him, both in its existence and in its attributes: in its illumination, its life, and every kind of feeling.

**Your statement**

This is precisely the meaning of the unity of existence: existence is a perfection exclusive to God, and all other beings possess that existence—that perfection of God—and through that perfection have come to exist. If someone says, “God exists, and I exist too; both these existences are perfections, and they are distinct from each other,” they have fallen into analogy and anthropomorphism, and have ascribed to themselves a particular perfection that God does not possess! Yet all perfections belong exclusively to God.

**Critique of your statement**

These statements are contradictory, because on the one hand you maintain that beings possess the perfection of existence, while in the following sentences you seem to say that, although they possess it, they do not possess it!

And are beings and their existence really separate, that you describe them in this way?

**Your statement**

That is why it is said that God’s attributes are not additional to His Essence, whereas the attributes of created beings are additional to their essences.

God’s existence is identical with His Essence, while the existence of created beings is additional to their essences, because God either has no quiddity, or His quiddity is not disclosed to anyone.

**Critique of your statement**

If God’s attributes are identical with His Essence, then one ought to say “God’s attribute,” not “God’s attributes.” That attribute, moreover, would not be an attribute at all but the Essence, mistakenly referred to as an attribute.

If we take the attributes of created beings to be additional to their essences, then, given the distinction between accidental attributes and accidents, we would have to imagine that some attributes can be separated from the essences of beings. That would amount to imagining an essence without its essence—like an essence without life, which would be equivalent to nonexistence! That is, it would not exist!

**Your statement**

So when it is said that God’s attributes are identical with His Essence, this does not mean that we have encompassed God’s Essence or acquired knowledge of it.

The difference between a name and an attribute is like the difference between an accident and what is accidental. Whoever possesses an attribute becomes a name of God. That is why God’s names fill the pillars of the earth and the heavens, and everything is a name of God. (اللهم انی اسئلک باسمائک التی ملات ارکان کل شیئ)

**Critique of your statement**

There seems to be no correspondence between “name and attribute” and “accident and what is accidental,” since some attributes are accidents in relation to the Essence!

What state does someone who lacks an attribute enter? Would they cease to exist?!

**Your statement**

In other words, the difference between a name and an attribute is that one is “a thing without qualification,” while the other is “not a thing by qualification.”

**Critique of your statement**

This statement has no meaning!

**Your statement**

One cannot conclude, on the basis of a single report—which may be expressing another facet of the meaning of the Name and the Attribute—that names and attributes are identical. For one thing, it is clear that power and powerful are distinct. There are also reports that distinguish between names and attributes, describing attributes as applying to God and names as applying to created beings:

**A critique of your statement**

Identifying an attribute with a name makes sense only in relation to the Essence of God Most High, not in relation to divine beings and creatures!

**Your statement**

سئل أبو عبد الله علیه السلام عن التوحید، فقال: هو عز وجل مثبت موجود، لا مبطل ولا معدود، ولا فی شئ من صفه المخلوقین، وله عز وجل نعوت وصفات، فالصفات له، وأسماؤها جاریه على المخلوقین (Tawhid of Shaykh Saduq)

**A critique of your statement**

This hadith should not be interpreted as equating God’s attributes with His Essence, since both attributes and names belong to Him (لله الاسماء الحسنی). And if we understand the attributes as likenesses, they too belong to Him (لله المثل الأعلى).

How beautiful is the intimate supplication of His Eminence Zayn al-Abidin, peace be upon him!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ضلت فیک الصفات، و تفسخت دونک النعوت، و حارت فی کبریائک لطائف الأوهام‏

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022