In view of the hadith .....فارجعوا فیه الی رواه حدیثنا.... are hadith narrators necessarily jurists? In other words, can a non-jurist not be a hadith narrator, given that during the Imam’s own time many jurists referred to the Imam’s representatives? Please provide a detailed explanation. Thank you, and may God reward you well.
Are Hadith Narrators Jurists?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
By “hadith narrators” is meant the most knowledgeable, most discerning, most God-fearing and most scrupulous among those who transmit hadith, because understanding a hadith takes precedence over merely transmitting it. The people’s recourse to the Imam’s representatives during his presence prepared the community for the Occultation and established a model of turning to qualified authorities. A complete understanding of a single hadith is more valuable than transmitting a thousand hadiths, and a scholar is one who grasps the various meanings conveyed in our words.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterCertainly, by «افقه و اعلم و اتقی و اورع» among the hadith transmitters, the Imam means those who are more learned in jurisprudence, more knowledgeable, more God-fearing, and more scrupulous. This is because understanding hadith takes precedence over transmitting it.
People’s recourse, during the Imam’s presence, to his representatives prepared the community for his occultation. It also set a precedent for later generations, showing them to seek guidance from those qualified to provide it.
من کلام أمیر المؤمنین ع علیکم بالدرایات لا بالروایات همه السفهاء الروایه و همه العلماء الدرایه تزاوروا و تذاکروا الحدیث إلا تفعلوا یدرس
کنز الفوائد، ج2، ص: 32
عن أبی عبد الله ع أنه قال: حدیث تدریه خیر من ألف حدیث ترویه و لا یکون الرجل منکم فقیها حتى یعرف معاریض کلامنا و إن الکلمه من کلامنا لتنصرف على سبعین وجها لنا من جمیعها المخرج.
معانی الأخبار، النص، ص: 3
Ibrahim al-Karkhi narrated from Imam al-Sadiq, peace be upon him, that he said: “A hadith that you fully understand is more valuable than a thousand reports that you transmit to others. None of you will be learned in the principles and rulings of religion unless he has grasped the various meanings of our words. Indeed, every sentence of our speech can be interpreted in seventy different ways, and we have a way out of each of them.”