Question 1958:
🌷🔅🌱 اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
انما یریدالله لیذهب عنکم الرجس اهل البیت و یطهرکم تطهیرا . احزاب ۳۳
First: How many kinds of divine will are there?
Second: What does ذهب mean here?
Third: What grammatical role does عنکم play in this verse?
Fourth: What is meant by الرجس?
Fifth: یطهرکم addresses a masculine plural. How can we explain the presence of Lady Fatima al-Zahra علیهاالسلام in this verse?
Sixth: In light of the verse’s meaning, if someone asks, “God forbid, were they previously tainted by impurity, which God first removed, so that only now they have become pure?”—what should we say?
Many thanks.
🌸🔆🌷بسم الله الرحمن الرحیم🌷🔆🌸
#Answer1958
🍀🔅🌷علیکم السلام🌷🔅🍀
🌻🍀🌱🌱🍀🌻
🌷🔅🌱 Divine will is, in fact, a secondary manifestation of divine knowledge! It may come to pass through «کن فیکون», or be enacted and carried through by divine decree!
🌷🔅🌱 لیذهب = to remove = to keep away
🌷🔅🌱 عنکم = the Ahl al-Bayt علیهم السلام: Ali, Fatima, Hasan and Husayn (and, by extension, Husayn’s descendants) علیهم السلام.
🌷🔅🌱 الرجس = doubt = the underlying source of every kind of impurity
🌸🔅🌱 عن أبي جعفر (عليه السلام)، قال: «الرجس: هو الشك، و لا نشك في ديننا أبدا».
البرهان في تفسير القرآن، ج4، ص: 444
🌸🔅🌱 یطهرکم uses a masculine plural pronoun, which, by grammatical convention, can include women as well. There are many examples of this in the Quran!
🌷🔅🌱 The masculine plural pronoun in « إِنَّا خَلَقْناكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَ أُنْثى» refers to women as well as men, as is quite clear 🔅منْ ذَكَرٍ وَ أُنْثى🔅
🌻🔅🌱 الحجرات : 13 يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْناكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَ أُنْثى وَ جَعَلْناكُمْ شُعُوباً وَ قَبائِلَ لِتَعارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ خَبيرٌ
🌷🔅🌱عامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى
🌻🔅🌱 آلعمران : 195 فَاسْتَجابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لا أُضيعُ عَمَلَ عامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ فَالَّذينَ هاجَرُوا وَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيارِهِمْ وَ أُوذُوا في سَبيلي وَ قاتَلُوا وَ قُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئاتِهِمْ وَ لَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ ثَواباً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ اللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوابِ
🌷🔅🌱منْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ 🔆 Note that, in Arabic grammar, مومن is masculine but refers to women as well as men. The same is true of یعمل.
🌻🔅🌱 النساء : 124 وَ مَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحاتِ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَ لا يُظْلَمُونَ نَقيراً
🌸
🌻🔅🌱 النحل : 97 مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً وَ لَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ ما كانُوا يَعْمَلُونَ
🌷🔅🌱 The removal and keeping away of impurity, and the continuity and timing of the divine will!
🌷🔅🌱 It is not the case that, before this divine will, these noble ones were mingled with impurity! Rather, their station is like that of light: although they make everything manifest—both beauty and ugliness—they are never mingled with it! Water, by contrast, does mix with what it contains!