Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 2244 31 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

How Should We Speak Kindly with Those Who Disagree with Us in Today’s Society?

Primary reference: See the answer text 52 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-2244

Please explain the following hadith in light of the conditions in today’s society.

Imam al-Sadiq (peace be upon him):
فی قوله تعالى : «و قولوا للناس حسنا» : أی للناس کلهم مؤمنهم و مخالفهم ، أما المؤمنون فیبسط لهم وجهه ، و أما المخالفون فیکلمهم بالمداراه لاجتذابهم إلى الإیمان ، فإنه بأیسر من ذلک یکف شرورهم عن نفسه ، و عن إخوانه المؤمنین

Commenting on the verse «و قولوا للناس حسنا» (“Speak kindly to people”), Imam al-Sadiq (peace be upon him) said:

“People” means everyone, believers and those who disagree with them alike.

One should be warm and open with believers,
and speak gently and tactfully with those who disagree,
so that they may be drawn toward faith.
At the very least, this will protect him and his fellow believers from their harm.

بحار الأنوار : 75/401/42

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

We should speak kindly to everyone, whether they are believers or people who disagree with us. We should be warm and open with believers, and speak gently and tactfully with those who disagree, so that they may be drawn toward faith and so that we and our fellow believers are protected from harm. Even a firm, uncompromising response should be delivered with the utmost decency.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

The duty to speak graciously to believers is clear and well established. But speaking graciously to hypocrites, disbelievers, sinners, adversaries, and opponents is an even greater obligation, because:

Nothing but graciousness is expected of a believer.

Even a harsh and uncompromising response should be delivered with the utmost grace, like a sharp tool that carves rock and leaves behind beautiful works of art.

A believer is like a flower: even if those who come into contact with it change from honeybees to flies and other harmful insects, its delicacy and beauty are not diminished, though it responds appropriately to each one.

Kindness is like a color on a canvas: the quality of the image depends on the capacity of the surface.

المعروف علی قدر المعرفه Everyone receives kindness in proportion to their worthiness; a believer should observe this principle.

The amount of kindness bestowed varies from person to person: believers receive it abundantly and generously, while adversaries receive no more than a paltry coin spent on them.

Believers receive the living core of kindness; adversaries receive only its outward, visible shell.

Let us bear in mind:

To open the way for enjoining what is right and forbidding what is wrong, kindness is the practical tool of every believer.

Even if an adversary is unreceptive to counsel, showing kindness—extending a form of conduct the recipient does not deserve—is regarded as a political act of taqiyya, and ultimately its benefit accrues to the believers.

و قولوا للناس‏ الذین لا مئونه لهم علیکم حسنا عاملوهم بخلق جمیل.
و قال الحسن بن علی ع: قال رسول الله ص إن الأنبیاء إنما فضلهم الله تعالى على خلقه أجمعین- لشده مداراتهم لأعداء دین الله، و حسن تقیتهم لأجل إخوانهم فی الله‏
قال محمد بن علی الباقر ع من أطاب الکلام مع موافقیه لیؤنسهم و بسط وجهه لمخالفیه- لیأمنهم على نفسه و إخوانه- فقد حوى من الخیر و الدرجات العالیه عند الله- ما لا یقادر قدره غیره
و قال بعض المخالفین بحضره الصادق ع لرجل من الشیعه:
ما تقول فی العشره من الصحابه قال: أقول فیهم الخیر الجمیل الذی یحط الله به سیئاتی و یرفع به درجاتی. قال السائل:
الحمد لله على ما أنقذنی من بغضک- کنت أظنک رافضیا تبغض الصحابه.
فقال الرجل: ألا من أبغض واحدا من الصحابه، فعلیه لعنه الله.
قال: لعلک تتأول ما تقول (قل: فمن) أبغض العشره من الصحابه.
فقال: من أبغض العشره فعلیه لعنه الله- و الملائکه و الناس أجمعین فوثب الرجل فقبل رأسه، و قال: اجعلنی فی حل مما قذفتک به- من الرفض قبل الیوم. قال: [الیوم‏] أنت فی حل و أنت أخی. ثم انصرف السائل.

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022