Does “the world” mean the heavens and the earth themselves, and so on, or does it refer to intangible concerns such as the craving for leadership and love of status and rank? The heavens and the earth are God’s creation and blessings from Him, so surely they cannot be condemned!
What Is Meant by “the World”? The Heavens and Earth, or Intangible Concerns?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
In reality, the world is anything that keeps a person from the highest heavenly realm. Yet this very world is the best means of trading for the Hereafter and earning God’s pleasure. We should neither become attached to nor enamoured of the world; rather, we should use it as a means of attaining the ranks of servitude to God, while directing our souls toward the highest realm.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterIn reality, the world is everything that keeps us from the highest heavenly realm. Yet this very world is the best means of trading for the Hereafter and seeking God’s good pleasure!
عن أبی جعفر ع أنه کان یقول: نعم العون الدنیا على الآخره
الزهد، النص، ص: 51
“What a good aid the world is—for the Hereafter!”
علی بن الحسین ع یقول: عجبا کل العجب لمن عمل لدار الفناء و ترک دار الآخره
الزهد، النص، ص: 52
It is truly astonishing that someone should, through worldly pursuits, abandon the abode of the Hereafter!
The answer is not to become attached to or enamoured of the world, but to use it as a means of attaining the lofty stations of servitude to God.
صحبوا الدنیا بأبدان أرواحها معلقه بالمحل الأعلى
نهج البلاغه (للصبحی صالح)، ص: 497
They kept company with the world through their bodies, while their souls were suspended from the highest realm.
Indeed:
خذوا من أجسادکم فجودوا بها على أنفسکم و لا تبخلوا بها عنها
نهج البلاغه (للصبحی صالح)، ص: 267
Draw upon your bodies and give generously to your souls; do not be stingy in this regard.