Greetings, Professor. There are different hadiths in which the Prophet (PBUH) is reported to have said of Imam Husayn (AS), “Husayn’s flesh and blood are from me, and I am from Husayn.” Elsewhere, he is reported to have said the same about Imam Hasan (AS). Could you please explain the reason and wisdom behind these words—that Husayn is from me and I am from Husayn, or that Hasan is from me and I am from Husayn? Please give a detailed answer, with supporting sources if possible. Several elders from Hussaini congregations have asked me to put this question to you.
Why did the Prophet (PBUH) say, “Husayn is from me, and I am from Husayn”?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
The Prophet’s (PBUH) words, “Husayn is from me, and I am from Husayn,” express his spiritual and luminous oneness with Imam Husayn (AS). They are like a tree and its fruit, or like a single divine light. The Messenger of God (PBUH) is the supreme light, and the Ahl al-Bayt (AS) are rays of that light; together, they are one divine light.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterThe Messenger of God صلی الله علیه و آله و سلم is the “tree,” and Hasan and Husayn علیهما السلام are the fruit of that tree—and the fruit is part of the tree itself!
The Messenger of God صلی الله علیه و آله و سلم is the Greatest Light, and Hasan and Husayn علیهما السلام are rays of that Greatest Light!
The Messenger of God صلی الله علیه و آله و سلم and the Ahl al-Bayt علیهم السلام are one divine light!
The Messenger of God صلی الله علیه و آله و سلم is Meshkat-e Noor, and the Ahl al-Bayt علیهم السلام are the lamp and radiance of that same Meshkat.
النور : 35 الله نور السماوات و الأرض مثل نوره کمشکاه فیها مصباح المصباح فی زجاجه الزجاجه کأنها کوکب دری یوقد من شجره مبارکه زیتونه لا شرقیه و لا غربیه یکاد زیتها یضیء و لو لم تمسسه نار نور على نور یهدی الله لنوره من یشاء و یضرب الله الأمثال للناس و الله بکل شیء علیم
عبد الرحمن بن عوف، قال: سمعت رسول الله (صلى الله علیه و آله) یقول: أنا الشجره، و فاطمه فرعها، و علی لقاحها، و الحسن و الحسین ثمرها.
و زاد عبد الرزاق: و شیعتنا ورقها، الشجره أصلها فی جنه عدن، و الفرع و الورق و الثمر فی الجنه.
الأمالی (للطوسی)، النص، ص: 610
عن سلمان قال دخلت على رسول الله (صلى الله علیه و آله) فنظر إلی و قال یا سلمان الله تبارک و تعالى لم یبعث نبیا و لا رسولا إلا جعل له اثنی عشر نقیبا قال قلت له یا رسول الله قد عرفت هذا من أهل الکتابین التوراه و الإنجیل قال یا سلمان فهل علمت من نقبائی و من الاثنا عشر الذین اختارهم الله للأمه من بعدی فقلت الله و رسوله أعلم فقال یا سلمان خلقنی الله من صفوه نوره و دعانی فأطعته و خلق من نوری علیا و دعاه فأطاعه و خلق من نوری و من نور علی فاطمه و دعاها فأطاعته و خلق منی و من علی و فاطمه الحسن و دعاه فأطاعه و خلق منی و من علی و فاطمه و الحسن الحسین و دعاه فأطاعه فسمانا الخمسه الأسماء من أسمائه الله محمود و أنا محمد و الله العلی و هذا علی و الله فاطر و هذه فاطمه و الله الإحسان و هذا الحسن و الله المحسن و هذا الحسین ثم خلق منا و من صلب الحسین تسعه أئمه و دعاهم فأطاعوه قبل أن یخلق الله سماء مبنیه و أرضا مدحیه و هواء و ماء و ملکا و أشرکنا بعلمه نورا نسبحه و نسمع له و نطیع
الهدایه الکبرى، ص: 375
سمعت رسول الله ص یقول لما عرج بی إلى السماء و بلغت سدره المنتهى نادانی ربی جل جلاله فقال یا محمد فقلت لبیک سیدی قال إنی ما أرسلت نبیا فانقضت أیامه إلا أقام بالأمر بعده وصیه فاجعل علی بن أبی طالب الإمام و الوصی من بعدک فإنی خلقتکما من نور واحد و خلقت الأئمه الراشدین من أنوارکما أ تحب أن تراهم یا محمد قلت نعم یا رب قال ارفع رأسک فرفعت رأسی فإذا أنا بأنوار الأئمه بعدی اثنا عشر نورا قلت یا رب أنوار من هی قال أنوار الأئمه بعدک أمناء معصومون.
کفایه الأثر فی النص على الأئمه الإثنی عشر، ص: 110