The verse فاستقم کما امرت ومن تاب معک ولا تطغو انه بما تعملون بصیر... verse 112 of Sūrat Hūd. Why did the Prophet (PBUH) say about this verse, “This verse has made me old”? What special features does this verse have? Thank you.
Why Did the Prophet (PBUH) Say, “The Qur’an Has Made Me Old”?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
The Prophet of Islam (PBUH) said, “The chapters Hūd, al-Wāqiʿah, al-Mursalāt, and ʿAmma yat asā'alūn have made me old.” The reason was the verse «فاستقم کما أمرت» (“So remain steadfast, as you have been commanded”), which reflects the immense burden of his mission and the suffering he endured, to the extent that no prophet was persecuted as severely as he was.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Centerقال النبی صلى الله علیه و آله: إنی لأعجب کیف لا أشیب إذا قرأت القرآن؟! و قیل له: یا رسول الله أسرع إلیک الشیب، قال: شیبتنی سوره هود و الواقعه و المرسلات و عم یتسائلون.
هدایه الأمه إلى أحکام الأئمه علیهم السلام، ج-3، ص: 68
… Surahs Hud, al-Waqi‘ah, al-Mursalat, and ‘Amma yatasa’alun made me grow old.
It is narrated from the Messenger of God that he said: «شیبتنی سوره هود و أخواتها، فما الذى شیبک منها؟ فقال: قوله (فاستقم کما أمرت)
ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن، ج2، ص: 461
Surah Hud and its counterparts made me grow old. (When asked what in it had made him grow old,) he said: “His words, ‘فاستقم کما أمرت’”—“So remain steadfast as you have been commanded.”
ما أوذی نبی مثل ما أوذیت
کشف الغمه فی معرفه الأئمه (ط - القدیمه)، ج2، ص: 537
No prophet was ever harmed as much as I was.
If no prophet was harmed as much as the Messenger of God, then the full burden of Noah’s mission, despite his long life, and the burden borne by each prophet amid the ignorance of his age—all of it—would have weighed upon his blessed soul. He had to persevere, bring the mission of all the prophets to completion, and close the book of prophethood.