Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 303 17 July 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

An Explanation of Qur’an 11:12: The Prophet’s Truthfulness and Imam Ali’s (AS) Wilayah?

Primary reference: See the answer text 46 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-303

Please explain verse 12 of Surah Hud:
Surah Hud
فلعلک تارک بعض ما یوحى إلیک وضائق به صدرک أن یقولوا لولا أنزل علیه کنز أو جاء معه ملک إنما أنت نذیر والله على کل شیء وکیل .
“Perhaps you would leave aside some of what is revealed to you, and your heart would be distressed because they say, ‘Why has no treasure been sent down to him, or why has no angel come with him?’ You are only a warner, and God is the Trustee over all things.” (12)

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

Qur’an 11:12 affirms the truthfulness and trustworthiness of the Prophet (PBUH), who conveyed all divine revelation to the people without omitting or altering anything. The occasion of the verse’s revelation concerns the wilayah of Imam Ali (AS), a matter ordained by God that some hypocrites objected to.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

This verse is proof of the truthfulness and consummate trustworthiness of the Messenger of God, the noblest and greatest of them all, peace be upon him: he conveyed to all people everything he had received from God, without leaving anything out or adding anything to it.

The occasion for the revelation of this noble verse was the wilayah of our master Ali, peace be upon him. That is, his wilayah and imamate are matters ordained by God.

عن أبی عبد الله ع أنه قال سبب نزول هذه الآیه- أن رسول الله ص خرج ذات یوم- فقال لعلی یا علی إنی سألت الله اللیله- بأن یجعلک وزیری ففعل و سألته أن یجعلک وصیی ففعل- و سألته أن یجعلک خلیفتی فی أمتی ففعل- فقال رجل من أصحابه المنافقین- و الله لصاع من تمر فی شن بال أحب إلی- مما سأل محمد ربه ألا سأله ملکا یعضده- أو مالا یستعین به على ما فیه- و و الله ما دعا علیا قط إلى حق أو إلى باطل إلا أجابه- فأنزل الله على رسوله «فلعلک تارک بعض ما یوحى‏ إلیک الآیه
تفسیر القمی، ج‏1، ص: 324

Ammar ibn Suwayd says: I heard Imam al-Sadiq, peace be upon him, explain this verse: «فلعلک تارک بعض ما یوحى‏ إلیک و ضائق به صدرک أن یقولوا لو لا أنزل علیه کنز أو جاء معه ملک‏»

He said: “When the Messenger of God, peace and blessings be upon him and his family, entered the land of Qadid, he said to Ali, peace be upon him: ‘Ali, I asked God to make you my brother, and He did so. I asked God to make you my successor, and He did so.’ Two men from Quraysh then said:

‘By God, a measure of dates in a worn-out waterskin would be dearer to us than what Muhammad has asked of his Lord. Why did Muhammad not ask his Lord for an angel to help him against his enemy, or for a treasure that would make him rich and free him from this poverty and want? By God, whenever he has prayed to his Lord for anything, whether right or wrong, his Lord has answered him.’ Thereupon God Most High revealed this verse.”

*The Garden of al-Kafi / Translation of Rawdat al-Kafi*, p. 428.

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022