Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 1769 20 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

Could you share narrations about all names being created?

Primary reference: See the answer text 22 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

God, exalted is He, created a name that had neither sound nor letters. According to the narrations, God’s name is distinct from Him, and everything that is given a name is created—except God, the Creator of all things. God is known through His names, yet He is other than them; whoever knows Him through something other than Him is a polytheist.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

عن أبی عبد الله ع قال:- إن الله تبارک و تعالى خلق اسما بالحروف غیر متصوت و باللفظ غیر منطق و ...
الکافی (ط - الإسلامیه)، ج‏1، ص: 112
It is narrated from Imam Jaʿfar al-Sadiq, peace be upon him, that he said: “God, Blessed and Exalted, created a name without any sound issuing from it or any voice being given to its letters, and without it uttering a word, or …”

عن أبی عبد الله ع قال: اسم الله غیره و کل شی‏ء وقع علیه اسم شی‏ء «1» فهو مخلوق ما خلا الله فأما ما عبرته الألسن أو عملت الأیدی فهو مخلوق و الله غایه من غایاته «2» و المغیا غیر الغایه و الغایه موصوفه و کل موصوف مصنوع و صانع الأشیاء غیر موصوف بحد مسمى لم یتکون فیعرف کینونیته بصنع غیره و لم یتناه إلى غایه إلا کانت غیره لا یزل «3» من فهم هذا الحکم أبدا و هو التوحید الخالص فارعوه و صدقوه و تفهموه بإذن الله من زعم أنه یعرف الله بحجاب أو بصوره أو بمثال فهو مشرک لأن حجابه و مثاله و صورته غیره و إنما هو واحد متوحد فکیف یوحده من زعم أنه عرفه بغیره و إنما عرف الله من عرفه بالله فمن لم یعرفه به فلیس یعرفه إنما یعرف غیره لیس بین الخالق و المخلوق شی‏ء و الله خالق الأشیاء لا من شی‏ء کان و الله یسمى بأسمائه و هو غیر أسمائه و الأسماء غیره.
الکافی (ط - الإسلامیه)، ج‏1، ص: 113
Hisham ibn al-Hakam relates that he asked Imam Jaʿfar al-Sadiq, peace be upon him, about the names of God, how they are derived, and what the name الله is derived from.

The Imam replied: “Hisham, الله is derived from إله, and إله requires one who is مألوه and worshipped. (For it is the active form derived from الاهت and الوهیت, meaning worship and servitude; these in turn mean worshipping and worship.) A name is distinct from the one named: a name is made up of letters—for instance, Zayd consists of the letters zāʾ, yāʾ and dāl—whereas the one named is the particular, identifiable person to whom that name refers. Whoever worships the name of God rather than its meaning is an unbeliever and worships nothing. Whoever worships both the name and the meaning is an unbeliever who worships two things; this entails associating partners with God. But whoever worships the meaning and not the name—such worship is pure monotheism, worshipping God as One. Hisham, have you understood what I have said?”

Hisham said: “I replied, ‘Tell me more.’” The Imam said: “God has ninety-nine names. If the name were identical with the one named, each of those names would itself be a god. But God is the reality to which these names point, and all the names are other than God. Hisham, ‘bread’ is the name of what is eaten, ‘water’ the name of what is drunk, ‘clothing’ the name of what is worn, and ‘fire’ the name of what burns.

“Hisham, have you understood well enough to refute and contend with our enemies and those who associate with God—Glorified and Exalted is He—something other than Him?” I replied, “Yes.” The Imam said, “Hisham, may God grant you benefit and make you steadfast and firm.”

Hisham said: “By God, after I left that gathering, no one could overcome me in a discussion of God’s oneness.”

تحفه الأولیاء (ترجمه أصول کافى)، ج‏1، ص: 369

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022