In light of verse 62 of Surah al-Isra, did Satan have such knowledge and awareness of man that he could say with confidence, “I will mislead most of them”? Did he observe some capacity in man that led him to assert this with certainty?
Did Satan Have Enough Knowledge of Man to Say, “I Will Mislead Most of Them”?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
Satan's knowledge of man was incomplete, and his judgment was mixed with arrogance and pride. Through his mistaken comparison of fire and clay, he committed a grave error, and for this reason he was granted respite so that the divine test might be completed. This ignorant comparison was Satan's first error, one that led to his expulsion from the divine presence.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterWe can infer that Satan had some knowledge of the human being, but that his understanding was incomplete. He judged by appearances, and his judgment was clouded by pride and arrogance, and by his being deceived and captivated by his own worship. This led him to make a false analogy, commit the gravest error, and perpetrate the greatest sin and transgression.
و استأدى الله سبحانه الملائکه ودیعته لدیهم و عهد وصیته إلیهم فی الإذعان بالسجود له و الخنوع لتکرمته فقال سبحانه [لهم] اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبلیس
- [و قبیله اعترتهم] اعترته الحمیه و غلبت [علیهم] علیه الشقوه و [تعززوا] تعزز بخلقه النار و [استوهنوا] استوهن خلق الصلصال فأعطاه الله النظره استحقاقا للسخطه و استتماما للبلیه و إنجازا للعده فقال فإنک من المنظرین إلى یوم الوقت المعلوم
نهج البلاغه (للصبحی صالح)، ص: 42
He called upon the angels to fulfil the trust placed in their keeping and honour the covenant he had charged them with: to submit in prostration before Adam and humble themselves in honour of him. Then he said to the angels, “Prostrate before Adam.” They all prostrated, except Iblis, who was seized by pride and arrogance. Misfortune overcame him; he took pride in having been created from fire and scorned the creature made from dry clay. So God granted him respite, as he deserved His wrath, so that the trial might be brought to completion and His promise fulfilled. He said to him, “You are among those granted respite until the appointed time.”
Clay was, in fact, the means by which a particular test was set for the angels and Iblis!
و لو أراد الله أن یخلق آدم من نور یخطف الأبصار ضیاؤه و یبهر العقول رواؤه و طیب یأخذ الأنفاس عرفه لفعل و لو فعل لظلت له الأعناق خاضعه و لخفت البلوى فیه على الملائکه
و لکن الله سبحانه یبتلی خلقه ببعض ما یجهلون أصله تمییزا
بالاختبار لهم و نفیا للاستکبار عنهم و إبعادا للخیلاء منهم
طلب العبره
فاعتبروا بما کان من فعل الله بإبلیس إذ أحبط عمله الطویل و جهده الجهید و کان قد عبد الله سته آلاف سنه لا یدرى أ من سنی الدنیا أم من سنی الآخره عن کبر ساعه واحده فمن ذا بعد إبلیس یسلم على الله بمثل معصیته کلا ما کان الله سبحانه لیدخل الجنه بشرا بأمر أخرج به منها ملکا إن حکمه فی أهل السماء و أهل الأرض لواحد و ما بین الله و بین أحد من خلقه هواده فی إباحه حمى حرمه على العالمین
نهج البلاغه (للصبحی صالح)، ص: 286
Had God wished to create Adam from a light whose radiance would dazzle the eyes, whose beauty would astonish the mind, and whose fragrance would refresh the breath, He could have done so. Had He done so, all would have bowed their heads before him, and the trial of the angels would have been easier. But God, Glorified is He, tests His creatures with matters whose origin they do not know, in order to distinguish them through trial, rid them of pride, and keep arrogance far from them.
Take heed from what God did to Iblis: He brought to nothing his long record of deeds and his strenuous efforts. He had worshipped God for six thousand years—whether years of this world or of the next is unknown—but one moment of pride was enough. After Iblis, who can feel secure against disobeying God in the same way? Never would God admit a human being into Paradise for an act that had driven an angel out of it. His decree is the same for the inhabitants of heaven and earth; there is no special dispensation between God and any of His creatures to permit what He has forbidden to all the worlds. So, servants of God, beware lest Satan afflict you with his sickness, rouse you with his call, and bring his cavalry and infantry against you. By my life, he has sharpened the arrow of his threat, drawn his bow taut, and made you his target. From nearby he has shot at you with the arrow of misguidance, saying, “My Lord, just as…”
نهج البلاغه / ترجمه شهیدى، متن، ص: 212
Satan’s incomplete and ignorant understanding led him to judge wrongly; his analogy was an ignorant, fallacious one.
عن عیسى بن عبد الله القرشی قال: دخل أبو حنیفه على أبی عبد الله ع فقال له یا أبا حنیفه بلغنی أنک تقیس قال نعم قال لا تقس فإن أول من قاس إبلیس حین قال خلقتنی من نار و خلقته من طین* فقاس ما بین النار و الطین و لو قاس نوریه آدم بنوریه النار عرف فضل ما بین النورین و صفاء أحدهما على الآخر.
ʿIsa ibn ʿAbd Allah al-Qurashi relates: Abu Hanifa came into the presence of Imam al-Sadiq (AS), who said to him, “Abu Hanifa, I have heard that you use analogy.” “Yes,” he replied. The Imam said, “Do not use analogy. The first to reason by analogy was Iblis, when he said, ‘You created me from fire and created him from clay.’ He compared fire with clay. Had he compared the luminosity of Adam with that of fire, he would have recognised the superiority of one light over the other and the greater purity of one of them.”
All in all, we can say that Satan did not have a sufficient understanding of Adam.
عن بعض أصحابنا یرفعه إلى أبی عبد الله ع قال إن أول من قاس إبلیس فقال خلقتنی من نار و خلقته من طین و لو علم إبلیس ما جعل الله فی آدم لم یفتخر علیه ثم قال إن الله عز و جل خلق الملائکه من النور و خلق الجان من النار و خلق الجن صنفا من الجان من الریح و خلق صنفا من الجن من الماء و خلق آدم من صفحه الطین ثم أجرى فی آدم النور و النار و الریح و الماء فبالنور أبصر و عقل و فهم و بالنار أکل و شرب و لو لا أن النار فی المعده لم تطحن المعده الطعام و لو لا أن الریح فی جوف ابن آدم یلهب نار المعده لم یلتهب و لو لا أن الماء فی جوف ابن آدم یطفئ حر نار المعده لأحرقت النار جوف ابن آدم فجمع الله ذلک فی آدم الخمس الخصال و کانت فی إبلیس خصله فافتخر بها على آدم ع
الإختصاص، النص، ص: 109