⁉ Does “the Clear Record” in the noble verse
Yā Sīn 12: إنا نحن نحی الموتى و نکتب ما قدموا و آثارهم و کل شیء أحصیناه فی إمام مبین
mean the book of deeds?
Does “the Clear Record” in Yā Sīn 12 Mean the Book of Deeds?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
“The Clear Record” in Yā Sīn 12 does not mean the book of deeds, since each person’s book of deeds is unique, and there is no necessity for everything to be recorded in it. The Clear Record is a being that serves as the memory of creation and the archive of the created order. It holds all the words of the Lord within itself, and the attribute “clear” distinguishes it from the other Imams.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural CenterFor several reasons, the Imam in the noble verse cannot mean the book of deeds.
For one thing, each person’s book of deeds is unique, and there is no reason to suppose that everything is recorded in it.
A leader may also be called a book, since all the creatures of the world are writings of the pen of the Lord Almighty. The perfect book is one that contains within itself all the words of the Lord. (Here, “all” means all created beings.)
*Mubin* is a distinguishing epithet of the Imam in whom everything is recorded: it sets this particular Imam apart from all the Imams throughout the whole course of creation.
The *Imam Mubin* is the being who, in reality, is the memory of creation and the vast archive of the entire order of the universe.
A book may be made of paper, parchment, or skin; it may be a celestial tablet, or be of the substance of angels, the heart, the soul, or something else.
المجادله : 22 ... أولئک کتب فی قلوبهم الإیمان و ...