Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 429 17 July 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

Is My Interpretation of the Ambiguous Verses Correct?

Primary reference: See the answer text 36 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-429

One of the strangest verses in the Noble Quran is the verse about the ambiguous passages. When people argue over it, they are in fact acting contrary to the commands and prohibitions it contains.

Do you consider my humble understanding and interpretation of the following verse concerning the Quran’s clear and ambiguous passages to be correct? In light of the explanation I will offer below, I think this verse describes how those firmly grounded in knowledge—the Prophet and his Household, peace be upon them—receive knowledge from God. That is, they refrain from probing matters that are not obligatory (see the hadith at the end of this question), and affirm the Quran as a whole in general terms. Then God, Exalted is He, makes them aware of the interpretation of the ambiguous passages because they acknowledge their ignorance.

آل‏عمران : 7 هو الذی أنزل علیک الکتاب منه آیات محکمات هن أم الکتاب و أخر متشابهات فأما الذین فی‏ قلوبهم زیغ فیتبعون ما تشابه منه ابتغاء الفتنه و ابتغاء تأویله و ما یعلم تأویله إلا الله و الراسخون فی العلم یقولون آمنا به کل من عند ربنا و ما یذکر إلا أولوا الألباب

The following points are all based on the verse above and on narrations. I will cite one such narration below. Only the final synthesis (points 7 and 8) is my own, and I hope you will critique it.

1. The foremost among those firmly grounded in knowledge are the Prophet and his Household, peace be upon them. (A hadith in Usul al-Kafi)

2. Those firmly grounded in knowledge do not seek to stir up discord or interpret the ambiguous verses. (The verse above)

3. They refrain from probing matters that God has not made obligatory for them, as indicated by the hadith from al-Tawhid by Shaykh al-Saduq, p. 56, which I will cite below.

4. It is precisely because they refrain from such probing that God, Exalted is He, teaches the interpretation of the verses to the Prophet and his Household, peace be upon them.

5. But those who seek to divide Muslims—including Sunnis and Shi‘is—interpret the ambiguous verses in order to stir up discord. (The verse above)

6. Only God knows the interpretation of the ambiguous passages, and He teaches it to those who acknowledge their ignorance about them by saying, « آمنا به کل من عند ربنا ». Thus, through their faith and submission in the face of what they do not know about the Quran, they too come to know the interpretation of the verses. (The verse and hadith below)

7. The conclusion, and the most important point: In light of this explanation, it is my personal view that this verse describes how those firmly grounded in knowledge—the Household of the Prophet—receive knowledge from God, Exalted is He! That is, because the Ahl al-Bayt, peace be upon them, acknowledge their ignorance in the face of the Quran’s ambiguous passages, God teaches them their interpretation and praises them as “firmly grounded in knowledge” (penetrating deeply into knowledge). No verse remains ambiguous to them: they know its interpretation alongside God.

8. A secondary point: This account also brings to light the problem with the disciplines sometimes called “pure rationalism” in discussions of reason. Those who are said to practise pure rationalism accuse their opponents of being opposed to reason! Yet on this account, God, Exalted is He, praises those firmly grounded in knowledge precisely because they refrain from probing matters that He has not made obligatory for them. In this way they become firmly grounded in knowledge (penetrate deeply into it) and come to know its interpretations! For true knowledge is light, and to attain that light one must submit wholly to the Lord. Whoever has complete, general faith in the whole Quran—« آمنا به کل من عند ربنا »—will have their knowledge made manifest by God. This is discussed at length in the articles on submission. Thaqalayn Channel—Questions of Divine Unity.

A hadith from the Commander of the Faithful, Ali ibn Abi Talib, peace be upon them:

“And know that those firmly grounded in knowledge
are those whom God has spared from the terrifying fall into dead-end paths beyond the realms of the unseen (?);
they therefore held fast to affirming all that they did not know how to interpret among the veiled matters of the unseen,
and said: آمنا به کل من عند ربنا (We believe in it; all of it is from our Lord);
so God, Mighty and Glorious, praised their acknowledgment of their inability to reach what they have no knowledge of;
and He called their ‘refraining’ from pursuing what they had not been charged to seek ‘being firmly grounded (in knowledge)’!
So be content with this;
and do not measure the greatness of God, Glorified is He, by the limits of your own intellect, lest you become one of the perishing.”

(Al-Tawhid, Shaykh al-Saduq, p. 56)

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

Those firmly grounded in knowledge respond to the ambiguous verses by acknowledging their ignorance and submitting completely to God. They believe in the Quran as a whole, and in return for this submission, God teaches the Prophet and the Ahl al-Bayt the knowledge of ta’wil.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

They do not profess ignorance when faced with the ambiguous verses!

The Commander of the Faithful, Imam Ali (peace be upon him), holds the place of the Mother of the Book. The true meaning of the ambiguous verses becomes clear when one draws near to him. To interpret the verses is to reach the Mother of the Book—that is, to reach the gateway to the City of Knowledge. The City of Knowledge—the Noble and Most Exalted Messenger—is the outpouring of divine knowledge from the very origin of existence. None but the Immaculate Imams (peace be upon them) can attain this exalted truth!

Ali penetrates to the very heart of the Prophet’s knowledge, and the Imams to the heart of Ali’s knowledge ...

... یا ابن الصراط المستقیم یا ابن النبإ العظیم یا ابن من هو فی أم الکتاب‏ لدى الله علی حکیم یا ابن الآیات و البینات یا ابن الدلائل الظاهرات یا ابن البراهین الواضحات الباهرات یا ابن الحجج البالغات یا ابن النعم السابغات یا ابن طه و المحکمات یا ابن یس و الذاریات یا ابن الطور و العادیات یا ابن من دنا فتدلى فکان قاب قوسین أو أدنى‏...
إقبال الأعمال (ط - القدیمه)، ج‏1، ص: 297

In general, they profess ignorance, and God brings them to knowledge:

و أنت العالم و أنا الجاهل‏ (بحارالأنوار 83 332 باب 45- الأدعیه و الأذکار عند الصبا)

و أنت العالم و أنا الجاهل عصیتک بجهلی‏ (بحارالأنوار 94 183 الیوم التاسع و العشرون ..... ص : 2)

أنا الصغیر الذی ربیته و أنا الجاهل الذی علمته‏ (بحارالأنوار 95 87 باب 6- الأعمال و أدعیه مطلق لیالی )

This profession of ignorance is an expression of the utmost humility in servitude; otherwise, they themselves are repositories of divine knowledge!

They acknowledge before God Most High the truth that every created being is nothing before its Creator! And yet they themselves are God’s great and majestic signs!

نحن شجره النبوه و محط الرساله و مختلف الملائکه و معادن العلم و ینابیع الحکم ناصرنا و محبنا ینتظر الرحمه و عدونا و مبغضنا ینتظر السطوه
نهج البلاغه (للصبحی صالح)، ص: 163

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022