So that God may bring knowledge to light! Just as He creates and makes His creative power manifest through creation, here “bringing to knowledge” means revealing the knowledge of His eternal Essence—not that, نعوذ بالله, He did not know and then came to know!
Knowledge: God brought it to knowledge; He made known what others had not known.
God made known what had been unknown to others.
The manifestation of divine knowledge has degrees. One degree is the manifestation of divine knowing in the course of time. If the All-Knowing does not will it, His knowledge is not made manifest to others.
Let us take care not to interpret this as “so that He may know,” for God is beyond knowing, and knowing—knowledge—is one of the Most Beautiful Names of God. Nothing is hidden from Him.
Whatever God wills (though there is a willing prior to will for which we have no word) He brings to knowledge, so that He may make it known to creation. The reality of things within the realm of God’s Essence—which cannot be conceived or expressed—belongs to no category whatsoever, not even those of knowledge and creation, for His Essence is independent of such categories. Human beings, and the range of knowledge available to created beings, extend only as far as knowledge. Every creature is known to the Lord; therefore, every known and created thing can have some understanding of whatever belongs to the category of knowledge.
Divine knowledge, at the stage of the unseen, is known to no one until He brings that same knowledge into the realm of the manifest and makes it known to others. At the stage of the unseen, knowledge is itself an unseen known; but at the stage prior to the unseen, it does not belong to the category of knowables, and no identity can be attributed to it—not even an unseen identity.
He knew, desired, willed, ordained, decreed, ratified: in this unfolding of the manifestation of divine will, just as when He wills, He wills—that is, He manifests His will—so too, when He brings something to knowledge, He manifests His knowledge. God is beyond knowledge. We use the word knowledge in speaking of the Lord only out of necessity. He cannot be described in terms of knowledge; His knowledge cannot be described as knowledge. We call it knowledge only because we know no other word.
His knowing is like His desiring, willing and decreeing. There is a stage beyond knowing, but we do not know it or have any conception of it; His knowledge originates beyond that stage.
الرعد : 9 عالم الغیب و الشهاده الکبیر المتعال
He knows the unseen and the manifest; He is the Most Great, the Most Exalted.
المؤمنون : 92 عالم الغیب و الشهاده فتعالى عما یشرکون
He knows the unseen and the manifest. Exalted is He above what they associate with Him!
سبأ : 3 و قال الذین کفروا لا تأتینا الساعه قل بلى و ربی لتأتینکم عالم الغیب لا یعزب عنه مثقال ذره فی السماوات و لا فی الأرض و لا أصغر من ذلک و لا أکبر إلا فی کتاب مبین
Those who disbelieve say, “The Hour will never come upon us.” Say, “Yes indeed, by my Lord, it will surely come upon you—from Him who knows the unseen. Not an atom’s weight in the heavens or the earth escapes His knowledge, nor anything smaller or greater, but it is recorded in a clear Book.”