سلام علیکم
Respected استاد,
In volume 4 of *Usul al-Kafi*, page 150, in the chapter “The Heart’s Lapses, Inattention and Forgetfulness,” the narrations indicate that, as Imam al-Baqir (peace be upon him) says, there are times when the heart is neither inclined toward faith nor toward disbelief, but is like a piece of flesh. “Has any one of you not experienced or understood what I have just said?”
Imam al-Sadiq (peace be upon him) says:
“There are times during the night and day when the heart has neither faith nor disbelief. Have you not experienced this?” Then, after that [time], a point from God enters the heart of His servant, as He wills: if He wills, toward faith; and if He wills, toward disbelief. (Of course, according to Imam Ali (peace be upon him), what is meant by the heart is the human rational soul, not the fleshly heart.)
In light of the words of the infallible Imams, this seems to be something beyond a person’s control, as though God Himself is directing the heart. We have no inclination toward disbelief, so why are we exposed to this? And, in our daily affairs, when we are occupied with a particular task, might we be somewhat heedless of God in those moments? Do these states, too, fall under the matters of disbelief and faith?
Do we ourselves have any part in this?
Please recommend a remembrance that will keep our hearts always inclined toward faith. Thank you.
????????بسم الله الرحمن الرحیم????????
Answer 3300
????سلام علیکم
???????? Among the factors that cause a person to be deprived of the grace of divine guidance are traces of disbelief, injustice, disobedience, excess, and so on. There is no compulsion involved; rather, there is clear evidence concerning the scope of guidance and misguidance, as affirmed by the verses of divine mercy.
???????? Among the prayers and intimate supplications that may be recited to seek the grace of guidance are the *Munajat Khamsa Ashara* and the *Sahifa Sajjadiyya*, including Supplications 8, 17 and 20.
???????? فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ وَ مَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقاً حَرَجاً كَأَنَّما يَصَّعَّدُ فِي السَّماءِ كَذلِكَ يَجْعَلُ اللَّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذينَ لا يُؤْمِنُونَ
الأنعام : 125
????????So whoever God wills to guide, He opens their breast to Islam; and whoever He wills to leave astray, He makes their breast tight and constricted, as though they were climbing up into the sky. Thus God places defilement upon those who do not believe.
???????? عنْ أَبِي بَصِيرٍ وَ غَيْرِهِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع إِنَّ الْقَلْبَ لَيَكُونُ السَّاعَةَ مِنَ اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ مَا فِيهِ كُفْرٌ وَ لَا إِيمَانٌ كَالثَّوْبِ الْخَلَقِ قَالَ ثُمَّ قَالَ لِي أَ مَا تَجِدُ ذَلِكَ مِنْ نَفْسِكَ قَالَ ثُمَّ تَكُونُ النُّكْتَةُ مِنَ اللَّهِ فِي الْقَلْبِ بِمَا شَاءَ مِنْ كُفْرٍ وَ إِيمَانٍ.
???????? عنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع يَقُولُ يَكُونُ الْقَلْبُ مَا فِيهِ إِيمَانٌ وَ لَا كُفْرٌ شِبْهَ الْمُضْغَةِ أَ مَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ.
????????عنْ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى ع قَالَ: إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ قُلُوبَ الْمُؤْمِنِينَ مَطْوِيَّةً مُبْهَمَةً عَلَى الْإِيمَانِ فَإِذَا أَرَادَ اسْتِنَارَةَ مَا فِيهَا «2» نَضَحَهَا بِالْحِكْمَةِ وَ زَرَعَهَا بِالْعِلْمِ وَ زَارِعُهَا وَ الْقَيِّمُ عَلَيْهَا رَبُّ الْعَالَمِينَ.
????????عنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ الْقَلْبَ لَيَتَرَجَّجُ فِيمَا بَيْنَ الصَّدْرِ وَ الْحَنْجَرَةِ حَتَّى يُعْقَدَ عَلَى الْإِيمَانِ فَإِذَا عُقِدَ عَلَى الْإِيمَانِ قَرَّ وَ ذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- وَ مَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ .
????????عنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ الْقَلْبَ لَيَتَجَلْجَلُ فِي الْجَوْفِ يَطْلُبُ الْحَقَّ فَإِذَا أَصَابَهُ اطْمَأَنَّ وَ قَرَّ ثُمَّ تَلَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع- هَذِهِ الْآيَةَ فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ إِلَى قَوْلِهِ كَأَنَّما يَصَّعَّدُ فِي السَّماءِ .
????????عنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ الْقَلْبَ يَكُونُ فِي السَّاعَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ- لَيْسَ فِيهِ إِيمَانٌ وَ لَا كُفْرٌ أَ مَا تَجِدُ ذَلِكَ ثُمَّ تَكُونُ بَعْدَ ذَلِكَ نُكْتَةٌ مِنَ اللَّهِ فِي قَلْبِ عَبْدِهِ بِمَا شَاءَ إِنْ شَاءَ بِإِيمَانٍ وَ إِنْ شَاءَ بِكُفْرٍ.
???? … وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمينَ
البقرة : 258
… وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكافِرينَ
????البقرة : 264
???? … وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمينَ
آلعمران : 86
… وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقينَ
????المائدة : 108
????… إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ
غافر : 28