Teacher, in verse 15 of Surah al-Raʿd, it says: “Everyone in the heavens and the earth prostrates before God, willingly or unwillingly, along with their shadows, morning and evening.” According to this verse, do all people on earth—Muslim or unbeliever—prostrate before God with their shadows every morning and evening, whether they wish to or not? If so, what distinguishes the true prostrators? Could you please explain this verse?
What distinguishes the true prostrators in verse 15 of Surah al-Raʿd?
The essence and first answer at a glance (60-word summary)
All that is in the heavens and the earth prostrates before God, willingly or unwillingly, along with its shadows, morning and evening. This is an ontological prostration: the very nature of all beings is fixed in prostration before God. Outward prostration should express this inward prostration. Whoever truly manifests their inward prostration is a sincere servant of God. Refusal to perform outward prostration does not prevent inward prostration; rather, it is a kind of prostration that leads toward divine wrath.
Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)
Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Centerالرعد : 15 و لله یسجد من فی السماوات و الأرض طوعا و کرها و ظلالهم بالغدو و الآصال
Everyone and everything in the heavens and the earth prostrates before God, willingly or unwillingly; so too do their shadows, morning and evening.
All of God’s creatures, by their very nature as His creation, prostrate before Him in truth—in their roots and in all their parts. Just as nothing and no one can cease to be created and fashioned by the Creator and Maker, so too nothing can, by virtue of its very existence, refuse to prostrate before God. The very essence of every being is an abiding prostration before Him.
Outward prostration should be the expression of inward prostration; prostration prescribed by the religious law is the outward expression of ontological prostration. Whoever can give expression to their inward prostration through religious practice and in truth will be a sincere servant of God.
Anyone who refuses outward, prescribed prostration cannot, by that refusal, escape inward prostration. In another respect, however, their refusal to prostrate before God is itself a kind of prostration before Him—but along the path of divine wrath. For God’s granting permission for refusal to prostrate to occur is a particular manifestation of His will in His creatures. If a servant obeys God’s command and prostrates before Him, their prostration follows the path of divine pleasure. Otherwise, every act of disobedience من غیر المستقیم is a prostration before God, but along the path of divine wrath—that is, the path of divine displeasure.
As for the shadow, it is a reality that demands deep exploration to understand, since the shadows of all creatures encompass every being—even the sun and the light, and so on. The shadow of light is especially difficult to understand, since light is what produces shadow! Thus, every being in existence may be understood, by virtue of its created nature, as continually subject to the dominion, mastery, governance and sovereignty of God, who has no equal (نور لیس کمثله نور). Every creature, simply by virtue of being created, is at every moment under the particular care of the Unique God; the result is the particular, incomparable effects that issue forth from created beings. (هو العلیم)
Please see the attached file, “The Mysteries of Shadows.”