Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 1951 20 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

What is the chain of transmission of al-Sahifa al-Sajjadiyya, and how many supplications does it contain?

Primary reference: See the answer text 36 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

Because al-Sahifa al-Sajjadiyya has been transmitted through numerous independent chains, its chain of transmission does not require further scrutiny. Its eloquence and rhetorical power are evidence that it comes from an infallible Imam. Allama Majlisi and others have cited multiple chains of transmission and early manuscripts. The number of supplications varies among different copies.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

The *Sahifa Sajjadiyya* is among the works whose transmission scholars regard as mass-transmitted (*mutawatir*); a mass-transmitted report does not require examination of its chain of transmission.

The profound spiritual power of the *Sahifa Sajjadiyya*’s intimate prayers can be affirmed through the testimony of our innate nature and the assent of the heart!

**Additional notes**

The chain of transmission for the copy of the *Sahifa* now in our hands reaches Baha al-Sharaf. (حدثنا السید الأجل، نجم الدین، بهاء الشرف، أبو الحسن:
...)

In the month of Rabiʿ al-Awwal in 516 AH, he received these supplications through the chain cited at the beginning of the *Sahifa*.

Of course, the *Sahifa* was known many years before Baha al-Sharaf. Najashi writes the following in his entry on “Mutawakkil ibn Umayr ibn al-Mutawakkil”:

روى عن یحیى بن زید دعاء الصحیفه. أخبرنا الحسین بن عبید الله، عن ابن أخی طاهر، عن محمد بن مطهر، عن أبیه، عن عمیر بن المتوکل، عن أبیه متوکل، عن یحیى بن زید بالدعاء.

*Rijāl al-Najāshī*, p. 427

He narrated the supplication of the *Sahifa* from Yahya ibn Zayd. Al-Husayn ibn ʿUbayd Allah informed us, from the nephew of Tahir, from Muhammad ibn Mutahhar, from his father, from Umayr ibn al-Mutawakkil, from his father, al-Mutawakkil, from Yahya ibn Zayd, with the supplication of the *Sahifa*...

There is no doubt that Najashi lived before Baha al-Sharaf; he died in 450 AH.

**The view of Allama Majlisi (may God have mercy on him)**

و به نستعین.
الحمد لله رب العالمین و الصلاه على سید الخلائق أجمعین محمد و عترته الأقدسین.
و بعد فیقول أفقر عباد الله الغنی محمد تقی بن مجلسی الأصفهانی عفی عنهما بالنبی و آله إنی أروی الصحیفه الکامله عن مولانا و مولى الأنام سید الساجدین علی بن الحسین زین العابدین مناوله عن صاحب الزمان و خلیفه الرحمن الحجه بن الحسن ع بین النوم و الیقظه و رأیت کأنی فی الجامع العتیق بأصبهان و المهدی صلوات الله علیه قائم و سألت عنه مسائل أشکلت علی فأجاب عنها ثم سألت عنه ع کتابا أعمل علیه فأحالنی بذلک الکتاب إلى رجل صالح فلما أخذت منه کان الصحیفه و ببرکه هذه الرؤیا انتشرت الصحیفه فی الآفاق بعد ما کان مطموس الأثر فی هذه البلاد.
و أیضا أرویها عن الشیخ الأعظم و الوالد المعظم مولانا عبد الله عن الشیخ نعمه الله عن الشیخ نور الدین علی بن عبد العالی.
و عن شیخ الإسلام و المسلمین الشیخ بهاء الدین محمد العاملی عن أبیه الشیخ حسین بن عبد الصمد عن الشیخ زین الدین عن الشیخ علی بن عبد العالی.
و عن الشیخ بهاء الدین عن الشیخ عبد العالی عن الشیخ علی و عن الشیخ‏ أبو الشرف و غیره عن جدی مولانا درویش محمد عن الشیخ شمس الدین محمد بن داود عن الشیخ ضیاء الدین علی عن الشیخ الشهید محمد بن مکی.
و عن الشیخ علی عن الشیخ علی بن هلال عن الشیخ جمال الدین أحمد بن فهد عن الشیخ علی بن الخازن عن الشهید عن الشیخ فخر الدین و السید عمید الدین و السید تاج الدین محمد بن القاسم بن معیه الحسنی عن الشیخ جمال الدین العلامه عن أبیه سدید الدین و الشیخ أبی القاسم و الخواجه نصیر الدین الطوسی و السید رضی الدین علی بن طاوس و السید جمال الدین أحمد بن طاوس الحسنی عن العلامه محمد بن جعفر بن نما و السید شمس الدین فخار بن معد الموسوی و السید عبد الله بن زهره عن ابن إدریس و عمید الرؤساء هبه الله بن أحمد بن أیوب و علی بن السکون عن السید الأجل إلى آخر سند الصحیفه الکامله.
بحار الأنوار (ط - بیروت)، ج‏107، ص: 43

In volume 107 of *Bihār al-Anwār*, Allama Majlisi (may God be pleased with him) cites numerous chains of transmission.

Allama Majlisi (may God have mercy on him) also mentions a copy of the *Sahifa* dating from 333 AH, writing: “I found in an old copy of the *Sahifa Sajjadiyya*... that the date on which this *Sahifa* was copied was 333 AH...”

It hardly needs saying that the *Sahifa Sajjadiyya* requires no examination of its chain of transmission, since many scholars have affirmed that it is mass-transmitted. A study of the miracles recorded in connection with the transmission of the *Sahifa Sajjadiyya* makes it clear that the work needs no examination of its chain and is indeed mass-transmitted.

It should be noted that if we rely solely on the chain cited in the introduction to the *Sahifa*, it does not meet the standards of authenticity and reliability. First, no biographical works on transmitters mention Sayyid Najm al-Din Bahaʾ al-Sharaf, who appears at the beginning of the chain. Nor do they mention ʿUkbari or ʿAbd Allah ibn ʿUmayr ibn al-Khattab. Second, although Abu al-Mufaddal is mentioned in the biographical works, most scholars have judged him unreliable. Al-Najashi says of him that most of our leading scholars regarded him as unreliable. Third, al-Najashi’s *Rijal* states that Mutawakkil ibn ʿUmayr ibn al-Mutawakkil transmitted the *Sahifa* from Yahya ibn Zayd, whereas the introduction to the *Sahifa* says that ʿUmayr transmitted it from his father, Mutawakkil—and this Mutawakkil has not been declared trustworthy. Fourth, the reports of Shaykh Saʿid Abu ʿAbd Allah … date to the year 516, while ʿAbd Allah ibn ʿUmar, who appears in the chain, transmitted the *Sahifa* in the year 265. Only three narrators—Abu Mansur, ʿUkbari, Abu al-Mufaddal, and Sharif Abu ʿAbd Allah—are counted as intermediaries between these two. It seems unlikely that there were only three intermediaries over the 251 years between Shaykh Saʿid and ʿAbd Allah ibn ʿUmar, unless we suppose that these three narrators met one another, and so on.

Who is the person who says «حدثنا» at the beginning of the *Sahifa*’s chain?

As the late Ilahi Qumshaʾi notes in the introduction to his translation, and as is also discussed in *Riyad al-Salikin*, there are two views on this question. The first holds that the person who says «حدثنا» is the eminent scholar Hilli ibn al-Sukun, one of the great Imami scholars and a trusted authority. This view is attributed to Shaykh Bahaʾi (may God have mercy on him).

The second holds that the speaker is ʿAmid al-Ruʾasaʾ Hibat Allah ibn Hamid, who died in 609 AH. The author of *Riyad al-Salikin* accepts this view, writing: «… What supports this is what has been found in the handwriting of the martyred scholar (may God have mercy on him): his copy differs from the copy of Ibn al-Sukun …»

Despite all this, the *Sahifa Sajjadiyya* does not require an examination of its chain of transmission, because:

Imami scholars agree that it has been transmitted through numerous independent chains, indeed by tawatur. As the eminent scholar Ilahi Qumshaʾi says: «… The great Imami scholars say that the *Sahifa Sajjadiyya* was transmitted from Imam Sajjad (علیه السلام) through numerous chains—indeed, through chains approaching tawatur. There can be no doubt or hesitation that these are the words of the Imam.» Grand Ayatollah Marʿashi Najafi (may God have mercy on him) also claimed that it had been transmitted by tawatur among the Zaydis and Ismaʿilis. The statements of Allama Majlisi and the author of *Riyad al-Salikin* on this subject have already been cited.

The eloquence and rhetorical power of the *Sahifa* show that it cannot be the work of anyone other than an infallible (علیه السلام). When the Qur’anic commentator Tantawi received the *Sahifa Sajjadiyya* as a gift from Grand Ayatollah Marʿashi (may God have mercy on him), he said: “I found this book to be above the speech of created beings, yet below the speech of the Creator.”

It is worth recalling that Tantawi then asked Ayatollah Marʿashi Najafi whether any Muslim scholars had ever written a commentary on it (the *Sahifa Sajjadiyya*). Ayatollah Marʿashi replied: “I named the commentators of whom I knew and presented him with Sayyid ʿAli Khan’s *Riyad al-Salikin*. His Eminence wrote back that he was resolved and ready to write a commentary on this noble *Sahifa*.” Sayyid Muhsin Amin (may God have mercy on him) likewise regarded the eloquence, rhetorical power, and style of the *Sahifa* as evidence that it came from an infallible Imam (علیه السلام). He writes: “The eloquence of its words, the rhetorical power of the *Sahifa*, the lofty meaning of its contents—which express humility before God, praise and glorification—and its remarkable style in seeking God’s forgiveness, bowing before Him, and turning to Him in supplication: all this is strong evidence that the book is rightly attributed, and that this pearl comes from that sea, this gem from that mine, and this fruit from that blessed tree.”

The *Sahifa Sajjadiyya* does not need the transmitters in its chains to be subjected to criticism and accreditation. In view of the way it is composed, its eloquence, and the miraculous power of its expression, it may be said that it is the speech of Imam Sajjad (علیه السلام).

Another point that supports the *Sahifa*’s authenticity is the existence of multiple chains and numerous authorisations. Allama Majlisi (may God have mercy on him) says of the chains of transmission for the *Sahifa*: “Know that there are very many routes, so many that it is difficult to record and encompass them all. Among the authorisations granted is one from Amir Majid ibn Amir Jamal al-Din Muhammad al-Husayni Dashtaki to Mawla Muhammad Shafiʿ. There is also another connected chain worth noting. Apparently, Amir Majid traces his chain back to Imam Zayn al-ʿAbidin (علیه السلام) through twenty-nine intermediaries.”

Allama Majlisi also cites several authorizations concerning the Ṣaḥīfa. One of these is particularly noteworthy: an authorization to transmit it that Allama Majlisi’s father received in a dream from Imam al-Zaman علیه السلام. In light of what has been discussed, we can be confident that the Ṣaḥīfa was transmitted by Imam Sajjad علیه السلام, and no one has ever questioned this.

Footnotes:
[1] رجال نجاشی، entry on Mutawakkil ibn Umayr ibn Mutawakkil.
[2] Allama Majlisi, بحار الانوار, vol. 107.
[3] تأسیس الشیعه, Sayyid Sadr, p. 284.
[4] رجال نجاشی، entry on Abu’l-Mufaddal.
[5] الذریعه الی مصانیف الشیعه, Aqa Buzurg, vol. 15, p. 18.
[6] Sayyid Abul-Fazl Husayni, تلخیص الریاض, p. 9, footnote.
[7] “The Ṣaḥīfa Sajjadiyya: An Overview,” مجله کوثر, no. 32.

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022