Skip to content

notifications_active Weekly Meshkat-e Noor Session: Thursdays at 20:30 at Haj Reza Mosque

languageEN
فارسیEnglishالعربية
login Login
Question No. 1097 20 August 2022 Official answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat) verified Content level: Intermediate

What is the meaning of the verse «فیها یفرق کل أمر حکیم»?

Primary reference: See the answer text 114 views 23 explanatory notes and annotations
Verified answer Documented and evidence-based
Dear questioner, Master Ali Saei
Tracking code: #Q-1097

What does this verse mean: فیها یفرق کل أمر حکیم? You said that on the Night of Decree, the confirmation of a wise decree means that God’s knowledge dawns from the blessed heart of our master, the Lord of the Age and Time (AJ). But what does it mean for every firm, wise matter to be distinguished? And what exactly is a firm matter?

The essence and first answer at a glance (60-word summary)

The verse «فیها یفرق کل أمر حکیم» means that matters established by divine wisdom—matters no one has the power or ability to change—are distinguished and decreed. God is All-Wise, and His decree is firm and unassailable: it has no flaw, and nothing can overturn it.

Answer by Master Ali Saei (Abdullah Meshkat)

Teacher and researcher in the intellectual tradition of wisdom and the Ahl al-Bayt | Soroush Bamdadān Cultural Center

God is All-Wise, and His decree is firm and steadfast.

Wisdom may be understood as freedom from flaw and defect, and as firmness, but its full meaning goes beyond these descriptions. The Creator has fashioned the forms of all beings with such wisdom that no one could imagine them made better or depict them more perfectly. The faces of the beautiful and the ugly are both fashioned with wisdom. Here, “ugly” means ugliness at the height of its own perfection, for even ugliness points to a truth, and truth is always beautiful. A scorpion, for example, is ugly and terrifying. Yet its manner of creation is wise: the Creator has portrayed all its inner characteristics in its appearance. Since everything is wise in its design, everything is beautiful in its essence!

God’s command, decree and judgment are wise: there is no flaw in His decree. It is firm, with no weakness in its very nature; nothing can break it.

The division of the Wise One’s command means the separation and ordaining of affairs established by divine wisdom—affairs that no one has the power or ability to change.

Did you find this answer illuminating? Your feedback helps us refine our responses and organize future sessions.
Audio attachment: This question currently has no audio file; the answer is provided in written form, with supporting arguments.

Related questions

Official answers
Question #3100
How Can Food-Based Sorcery Be Undone?
Critique of Doubts • 31 August 2022
Question #1842
What Is Meant by the Prophet’s Hadith About Lady Fatima’s Cloak (SA)?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 20 August 2022
Question #272
Why Is Imam Husayn (AS) Known as the Son of Sidrat al-Muntaha?
Ahl al-Bayt and Islamic History • 17 July 2022
Question #3099
How Can We Visit the House of God from Afar?
Jurisprudence and Rulings • 31 August 2022