Regarding this verse:
«لاتجعل یدک مغلوله الى عنقک و لا تبسطها کل البسط فتقعد ملوما محسورا»(15): “Do not keep your hand chained to your neck” (that is, do not withhold your wealth or generosity), “nor extend it to its full extent, lest you sit reproached and destitute.”
In this verse, God addresses the Prophet (صلى الله عليه وآله), telling him not to bind his hand to his neck like a prisoner—a figurative way of saying that he should not be miserly, like those whose hands seem bound to their necks and who are unable to give. Nor should he extend his hand too far, meaning that he should not give excessively or beyond his means, so that he is left unable to carry on and becomes a target of his enemies’ reproach, unable to continue his work and efforts or provide for his own life. Rather, the best course is to follow the path of moderation.
Some reports about the occasion of revelation of this verse say that a beggar came to the Prophet’s (صلى الله عليه وآله) door and asked for help. The Prophet had nothing to give him except the shirt he was wearing, and when the beggar asked for it, the Prophet gave it to him. Since he was then left without clothes, he did not go to the mosque to pray. This gave the unbelievers an opportunity to speak against him. They said that Muhammad (صلى الله عليه وآله), who claimed to be a prophet, must have fallen asleep or be amusing himself with his wife and children, and had forgotten his prayer.
Others have said that the occasion of revelation was that the Prophet (صلى الله عليه وآله) would give everything in the public treasury to those in need. As a result, if another needy person came along later, he would have nothing left to give; sometimes the person would reproach him, causing the Prophet (صلى الله عليه وآله) distress. He was therefore instructed neither to give away everything in the treasury nor to keep it all for himself, so that such problems would not arise.
Does this account of the occasion of revelation conflict with the Prophet’s infallibility? In other words, would it count as a mistake or error on his part? This same issue arises with some other verses as well...